30.01.2015 Views

harun3007@gmail.com Kitabin OrîjInal Adi YayinHaklari ... - Kitabxana

harun3007@gmail.com Kitabin OrîjInal Adi YayinHaklari ... - Kitabxana

harun3007@gmail.com Kitabin OrîjInal Adi YayinHaklari ... - Kitabxana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Beyaz yalan Langdon'ı şaşırtmıştı.<br />

Vittoria, "Onu görmek istiyorum," dedi.<br />

Kohler, "Vittoria," diye vazgeçirmeye çalıştı. "Baban acımasızca öldürüldü. Onu eskisi gibi<br />

hatırlaman daha iyi."<br />

Vittoria konuşmaya başladığında sözleri kesildi.<br />

Uzaktan birileri, "Hey Vittoria!" diye seslendi. "Eve hoş geldin!"<br />

Döndü. Helikopter pistinin yanından geçen bir grup bilim adamı neşeyle el sallıyordu.<br />

Biri, "Einstein'ın teorilerinden başka çürüttüğün oldu mu" diye bağırdı.<br />

Bir başkası ekledi. "Baban seninle gurur duyuyordur!"<br />

Vittoria adamlar geçerken zoraki onlara el salladı. Sonra Kohler'a döndü. Artık yüzünden<br />

aklının karıştığı okunuyordu. "Henüz hiç kimse bilmiyor mu"<br />

"Ağız sıkılığının birinci derecede önemli olduğuna karar verdim."<br />

"Çalışanlara babamın öldürüldüğünü söylemediniz mi" Şimdi şaşkın ses tonu öfkeyle<br />

karışmıştı.<br />

Kohler'ın sesi bir anda sertleşti. "Belki de unutuyorsunuz Bayan Vetra, babanızın ölümünü<br />

rapor ettiğim anda CERN'de bir soruşturma yapılacak. Buna, laboratuvarının köşe bucak<br />

incelenmesi de dahil. Daima babanızın gizliliğine saygı göstermeye çalışmışımdır. Son<br />

projeniz hakkında babanız bana iki şey söylemişti. Birincisi, gelecek on yıl içinde CERN'e<br />

milyonlarca dolarlık lisans anlaşmaları sağlayabileceği. Ve ikincisi, hâlâ bazı tehlikeler içeren<br />

teknolojiyi henüz halka açıklamaya hazır olmadığını, söylemişti. Bu iki gerçeği göz önünde<br />

bulundurarak, yabancıların laboratuvarma dalıp çalışmalarını çalmasını ya da bu işlem<br />

sırasında kendilerini öldürüp CERN'i mesuliyet altında bırakmalarını istemedim. Kendimi<br />

yeterince ifade edebildim mi acaba"<br />

Vittoria hiçbir şey söylemeden baktı. Langdon, onun, Kohler'ın mantığına karşı zoraki bir<br />

saygı ve kabulleniş gösterdiğini sezdi.<br />

Kohler, "Yetkililere herhangi bir şey rapor etmeden önce," dedi. "İkinizin ne üzerinde<br />

çalıştığınızı bilmem gerek. Bizi laboratuvarmıza götürmenizi istiyorum."<br />

66<br />

Melekler ve Şeytanlar<br />

ııim<br />

Vittoria, "Laboratuvarm konuyla ilgisi olamaz," dedi. "Babamla be-1 yaptığımı bilen kimse<br />

yoktu. Deneyin, babamın cinayetiyle herne<br />

. nej bir ilgisi olamaz."<br />

Kohler rahatsız edici şekilde soluğunu salıverdi. "Kanıtlar başka şey<br />

söylüyor-'<br />

"Kanıt mı Ne kanıtı"<br />

Langdon da aynı şeyi merak ediyordu.<br />

Kohler tekrar ağzını sildi. "Bana güvenmen gerek."<br />

Vittoria'nın öfke saçan gözlerinden, hiç de güvenmediği belli oluyordu.<br />

67<br />

Dan Brown<br />

15<br />

Langdon garip ziyaretinin başladığı ana girişe doğru ilerleyen Vitto-ria ile Kohler'm peşinden<br />

sessizce gitti. Vittoria'nın bacakları Olimpiyat dalıcıları gibi hızlı ve güçlü adımlar atıyordu.<br />

Langdon bu potansiyelin yoganın sağladığı esneklik ve kontrolden geldiğine emindi.<br />

Langdon, onun sanki kederini bastırmak istercesine yavaş ve ölçülü nefes aldığını<br />

duyabiliyordu.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!