23.10.2014 Views

Višejezični rečnik pojmova o Bolonjskom procesu na srpskom ...

Višejezični rečnik pojmova o Bolonjskom procesu na srpskom ...

Višejezični rečnik pojmova o Bolonjskom procesu na srpskom ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Londýnska konferencia (2007) potvrdila svoj cieľ užšie prepojiť EVŠP s<br />

Európskym výskumným priestorom (EVP) a vyzvala európske univerzity,<br />

aby posilnili svoje úsilie pri zaraďovaní doktorandských programov<br />

do svojich inštitucionálnych stratégií a politík a aby vytvárali vhodné<br />

kariérne dráhy a možnosti pre doktorandov a mladých vedeckých<br />

pracovníkov. Zároveň vyzvala európske vysokoškolské autority, aby<br />

sa vyhli prílišnej regulácii v tejto oblasti a podporovali vzájomnú<br />

výmenu skúseností o inovačných doktorandských programoch, ako<br />

aj o otázkach transparentných úprav v oblasti prístupu, kontroly a<br />

evalvačných postupov, rozvoja generických zručností a spôsobov<br />

zvyšovania zamest<strong>na</strong>nosti doktorandov.<br />

ECTS - Eu r ó p s k y<br />

s ys t é m n a p r e n o s a<br />

a k u m u l á c i u k r e d it o v<br />

.hu<br />

.rs<br />

.uk<br />

.de<br />

ECTS – Európai Kredit<br />

Átviteli és Gyűjtési<br />

Rendszer<br />

ЕСПБ – европски<br />

систем преноса и<br />

акумулације бодова<br />

ECTS – European<br />

Credit Transfer and<br />

Accumulation System<br />

ECTS – Europäisches<br />

System zur<br />

Übertragung und<br />

Akkumulierung von<br />

Leistungspunkten<br />

ECTS je kreditový rámec, ktorý hodnotí, meria, popisuje a<br />

porovnáva výsledky dosiahnuté učením sa. Kredity sú<br />

“kvantifikovaný prostriedok <strong>na</strong> vyjadrenie objemu štúdia,<br />

ktorý je založený <strong>na</strong> vzdelávacích výstupoch, a s ním<br />

spojeného pracovného zaťaženia. V ECTS jeden akademický rok<br />

denného štúdia zodpovedá 60 kreditom, semester 30, trimester 20.<br />

V Bolonskej deklarácii sa chápe ECTS ako vhodný prostriedok <strong>na</strong><br />

podporu rozsiahlych mobilít študentov. ECTS bol iniciovaný v roku 1989<br />

ako systém <strong>na</strong> prenos kreditov, ale v súčasnosti sa rozvíja ako systém<br />

<strong>na</strong> zhromažďovanie aj prenos. ECTS sa stále viac stáva všeobecným<br />

základom pre národné kreditové systémy. Okrem toho ECTS zahŕňa<br />

systém klasifikácie. Vysokoškolské inštitúcie môžu požiadať o takzvanú<br />

Z<strong>na</strong>čku ECTS. Túto z<strong>na</strong>čku možno udeliť inštitúciám, ktoré dokážu<br />

demonštrovať, že spĺňajú <strong>na</strong>sledovné kritériá:<br />

• aplikujú ECTS kredity zodpovedajúcim spôsobom <strong>na</strong> všetkých<br />

stupňoch študijných programov, ktoré ponúkajú;<br />

• <strong>na</strong> svojich webových stránkach majú dostupný Informačný balík/<br />

Katalóg predmetov/ ECTS v národnom vyučovacom jazyku a<br />

v angličtine (alebo len v angličtine pre tie programy, ktoré sa<br />

vyučujú v angličtine);<br />

• správne používajú všetky ďalšie povinné nástroje ECTS (<strong>na</strong>príklad<br />

ECTS Zmluvu o štúdiu, ECTS Výpis výsledkov štúdia, doklad o<br />

uz<strong>na</strong>ní) pre mobility v rámci programu Erasmus.<br />

Doposiaľ bola Z<strong>na</strong>čka ECTS udelená 14 inštitúciám.<br />

108

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!