Višejezični rečnik pojmova o Bolonjskom procesu na srpskom ...

Informačný balík/Katalóg predmetov je najdôležitejší
dokument ECTS. Jeho cieľom je zabezpečiť, aby boli ľahko
zrozumiteľné a možné porovnávania pre všetkých
študentov i zamestnancov a poskytovali im základné
inštitucionálne, akademické a praktické informácie.
In f o r m a č n ý b a l í k /
Ka t a l ó g p r e d m e t o v
.hu
Információs csomag /
tantárgy katalógus
Informačný balík/Katalóg predmetov nielen vymenováva a opisuje
študijné programy a ich predmety/moduly, ale poskytuje aj informácie,
ktoré študent potrebuje na rozhodnutie, či má alebo nemá ísť študovať
na niektorú inštitúciu, voliť si ten ktorý program alebo modul.
Informačný balík/Katalóg predmetov inštitúcie má byť publikovaný
v národnom vyučovacom jazyku a v angličtine (alebo len v angličtine
pre programy, ktoré sa vyučujú v angličtine) na webovej stránke alebo v
tlačenej forme v jednej alebo viacerých brožúrach.
.rs
.uk
.de
Информациони пакет
/ каталог предмета
Information Packagе /
Course Catalogue
Informationspaket /
Veranstaltungskatalog
Informačný balík/Katalóg
položky:
predmetov musí obsahovať nasledovné
Časť 1: Informácie o inštitúcii (názov a adresa inštitúcie, harmonogram
akademického roka, postupy prijímania, registrácie a pod.);
Časť 2: Informácie o študijných programoch (zahrnuje všeobecný popis
a popis jednotlivých predmetov);
Časť 3: Všeobecné informácie pre študentov (informácie o nákladoch na
živobytie, ubytovanie, poistenie a pod.).
Jednotkou študijného programu je vyučovacia jednotka/
predmet v študijnom programe. Mala by zahŕňať
koherentný a explicitný súbor vzdelávacích výstupov
vyjadrený v termínoch kompetencií, ktoré by mal učiaci sa
získať, ako aj vhodné kritériá hodnotenia. Jednotky študijného
programu/predmety môžu mať rôzny počet kreditov a môžu byť
kombinované a vytvárať moduly. Vo vysokoškolskom vzdelávaní sú
rôzne formy výučby, napr.:
• prednáška – učiteľ prednáša, interakcia so študentmi je minimálna;
• seminár – študenti môžu pripravovať a prezentovať svoje pôvodné
písomné práce pre následnú diskusiu a posúdenie;
• seminár, kde malá skupina študentov pracuje na určitej téme a
pravidelne sa stretáva s učiteľom za účelom diskusie a usmernenia;
• laboratórne cvičenie, kde sa väčšina aktivít uskutočňuje v
laboratóriu.
Je d n o t k a š t u d i j n é h o
p r o g r a m u
.hu
.rs
.uk
.de
Tanegység
Предмет, курс
Course Unit
Kurs
Termín „jednotka študijného programu“ a „modul“ sa často používajú
ako synonymá.
115