ViÅ¡ejeziÄni reÄnik pojmova o Bolonjskom procesu na srpskom ...
ViÅ¡ejeziÄni reÄnik pojmova o Bolonjskom procesu na srpskom ...
ViÅ¡ejeziÄni reÄnik pojmova o Bolonjskom procesu na srpskom ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Az ECTS információs csomag/tantárgy katalógus<strong>na</strong>k a következő<br />
tételeket kell tartalmaznia:<br />
1. rész: Intézményi információ (az intézmény neve és címe, az oktatási<br />
<strong>na</strong>ptár, felvételi/regisztrációs eljárások, stb.)<br />
2. rész: Információ a fokozatot adó programokról (általános leírás és az<br />
egyes tanegységek leírása)<br />
3. rész: Általános információk a hallgatók számára (megélhetési<br />
költségek, szálláslehetőségek, biztosítás, stb.)<br />
Az ECTS tanulmányi nyilvántartás másolat arra szolgál,<br />
hogy dokumentálja a hallgató egy bizonyos időszakra<br />
vo<strong>na</strong>tkozó teljesítményét a felvett tanegységek vagy<br />
modulok, a megszerzett kreditek, a helyi rendszerben<br />
kapott érdemjegyek és lehetőleg az ECTS érdemjegyek felsorolásával.<br />
Mind az elvégzett munka mennyiségét, mind az elért eredmény<br />
minőségét tükrözi.<br />
Az ECTS tanulmányi nyilvántartás másolatot a mobil hallgatók esetében<br />
használják két különálló alkalomkor. Először az anyaintézet állítja ki és<br />
küldi el a fogadó intézetnek minden odalátogató diákról elutazása előtt,<br />
hogy tájékoztatást adjon a már elvégzett tanulmányi egységekről/<br />
modulokról és az elért eredményekről. Másodszor a vendéglátó<br />
intézetnek kell kiállítania és elküldeni az anyaintézetnek minden<br />
fogadott diákról az ott töltött tanulmányi szakasz végén. A tanulmányi<br />
nyilvántartás másolat szabványos formátumot nyújt a diák által elvégzett<br />
minden tanulmányi tevékenység rögzítésére. Ez a dokumentum lényegi<br />
eszköze a tanulmány felsőoktatási elismerésének.<br />
ECTS Ta n u l m á n y i<br />
n y i l v á n t a r t á s<br />
m á s o l a t<br />
.sk<br />
.rs<br />
.uk<br />
.de<br />
Výpis výsledkov<br />
Препис оцена<br />
Transcript of Records<br />
Abschrift der<br />
Studiendaten<br />
Az ECTS tanulmányi szerződést mobil hallgatók számára<br />
dolgozták ki, akik egy másik ország egyetemén folytat<strong>na</strong>k<br />
tanulmányokat korlátozott ideig, mint pl. az Erasmus<br />
program keretében.<br />
A tanulmányi szerződés azon tanegységek vagy modulok listáját<br />
tartalmazza, amelyek felvételét a hallgató tervezi. Minden tanegységhez/<br />
modulhoz megadják a kódszámát és az ECTS kreditjét. A tanulmányi<br />
szerződést alá kell írnia a diák<strong>na</strong>k, a küldő intézmény erre felhatalmazott<br />
munkatársá<strong>na</strong>k, valamint a fogadó intézmény hasonló jogkörrel<br />
rendelkező munkatársá<strong>na</strong>k, aki ezzel garantálja, hogy az érkező diák<br />
tanulhatja a tervezett tanegységeket/ modulokat.<br />
ECTS Ta n u l m á n y i<br />
s z e r z ő d é s<br />
.sk<br />
.rs<br />
.uk<br />
.de<br />
Zmluva o štúdiu<br />
Уговор о учењу<br />
Learning Agreement<br />
Lernvereinbarung<br />
A tanulmányi szerződés garantálja azt, hogy a diák a sikerrel teljesített<br />
tanegységek kreditjét átvihesse az anyaintézetébe. Az anyaegyetem<br />
erre illetékes testülete vagy hatósága végzi a tanulmány elismerését<br />
a diák hazatértekor. A diák<strong>na</strong>k nem kell az elismertetéshez az egyes<br />
professzorokkal tárgyalnia. A tanulmányi szerződés a tanulmányi<br />
nyilvántartás másolattal együtt arra szolgál, hogy garantálja a teljes<br />
elismerést.<br />
71
Change language