25.01.2015 Views

Pokaż treść!

Pokaż treść!

Pokaż treść!

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

œlad ekonomii czasu i twórczego wysi³ku – jeœli mówcy, to oznacza³oby,<br />

¿e pogrzeb pani Wereszczyñskiej odbywa³ siê po 4 lutego<br />

1644 r., ale równie dobrze tylko zapisywacza, ignoruj¹cego w tym<br />

momencie konieczne w zmienionych okolicznoœciach korekty. Byæ<br />

mo¿e nie chcia³ on przepisywaæ zamieszczonego na poprzedniej<br />

karcie tekstu.<br />

Uœwiadomienie sobie istnienia problemu swoistej ekonomii wysi³ku<br />

mo¿e oczywiœcie choæ czêœciowo t³umaczyæ trzykrotne pos³u-<br />

¿enie siê przez starostê grabowieckiego tym samym wzorem. Ale<br />

pozwala dostrzec tak¿e szersz¹ tendencjê w jego oratorskich dokonaniach.<br />

Ju¿ lektura kilku zapisanych przezeñ w rêkopisie BCz<br />

376 IV mów pogrzebowych z lat trzydziestych i czterdziestych pokazuje,<br />

¿e Sarbiewski siê powtarza³. Wraca³ do tych samych pomys³ów,<br />

a nawet ucieka³ siê do autocytatów. Najczêœciej chyba<br />

wykorzysta³ myœl o pewnoœci momentu ludzkiej œmierci: „[...] w godzinê<br />

poczynaj¹cego siê ¿ycia naszego, godzinê œmierci naznacza<br />

Szafarz ¯ywota i Œmierci”. Przybiera ona niezmieniony kszta³t stylistyczny<br />

w mowach na pogrzebie Komorowskiego, Bartnickiego<br />

(1644 r.), Horyszewskiego (1647 r.), a sparafrazowana zosta³a nawet<br />

w trenie 3. na œmieræ ojca:<br />

Po co lamenty, wzdychania,<br />

Kiedy ¿yjem do przestania,<br />

Komu siê ¿ycie otwiera,<br />

Ten te¿ koniecznie umiera (s. 655).<br />

To samo zderzenie pewnoœci œmierci i emocji, jakie ona wywo-<br />

³uje, znane z mowy na pogrzebie Bartnickiego, pojawia siê i na<br />

pogrzebie Komorowskiego, a paradoksalne sformu³owanie o zazdroœci<br />

nieba, którego nie przekona³y proœby o przed³u¿enie mu ¿ycia,<br />

Sarbiewski wykorzysta³, ¿egnaj¹c zarówno podkomorzego be³skiego,<br />

jak i marsza³ka Wiesio³owskiego. Okazuje siê równie¿, ¿e starosta<br />

grabowiecki czêsto powraca³ do tych samych sentencji, tak<br />

¿e ogl¹dany w ca³oœci ich katalog wydaje siê znacznie mniej obfity.<br />

Ogólne myœli, znane z wyj¹tkowo nimi nasyconej mowy na<br />

pogrzebie pani Wereszczyñskiej, wystêpuj¹ i gdzie indziej. Na<br />

78

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!