Katalog 67 Fertig.qxp - Musikantiquariat Dr. Ulrich Drüner

- 58 -
Nr. 79 Nr. 80
79. SIBELIUS, Jean (1865–1957): Eigenh. Brief m. U. in schwedischer Sprache an seinen
Bruder, 6. März 1938. 1 S., octavo (Doppelbl., 20×16,5cm). Schönes Blatt. € 480,—
Sibelius bedankt sich für die Grüße seines Bruders und lobt ihn: „Ihr Gedächtnis ist bewundernswürdig“.
– Vollständig eigenhändige Briefe aus Sibelius’ höherem alter sind ziemlich
selten.
„...abandonné tout d’un coup du monde entier....“
Der Tausch Berlin gegen Paris demoralisiert Spontini zu tiefst...
80. SPONTINI, Gaspare (1774–1851). Eigenh. Brief m. U., in französischer Sprache,
[Paris, um 1819?], an einen „Monsieur de Billecoq“ in Paris. 1 S., 4to (25×20cm). Adressfaltungen,
sonst sehr gut erhalten. € 580,—
Offenbar im Vorfeld seiner Übersiedelung von Paris nach Berlin geschriebener Brief, wo
Spontini ab 1820 als Generalmusikdirektor der Hofoper bis 1841 tätig war. Der Komponist
zeigt sich zunächst verzweifelt, dass er krank und deprimiert sei („Je suis l’homme le plus
malheureux du monde! Déja je suis malade phisiquement [!] et moralement à l’excès!“); er
könne das Haus nicht verlassen „pour partir avec vous“; möglicherweise ist damit die
Abreise nach Berlin gemeint, zu deren Verzögerung Sponitinis Frau insgeheim Schritte in
Berlin unternommen hatte: „Ma femme vient de m’avouer qu’elle a faites quelques demarches
pour obtenir quelques jours de delai encore de S. M. le Roi de Prusse; mais je sens que
je ne puis être complice de cette demarche, coute ce qui coute, je veux et je dois me rendre
à mon devoir.“ Wenn er auch noch nicht ganz die Hoffnung auf die Mitfahrt verloren hatte,
so erteilt er für diesen Fall einige Direktiven: „... seriez vous assez bon pour vous informer,
si M.r de St. Priest aurait quelque secretaire ou quelque autre personne de ce genre à placer
dans ma superbe voiture, et dans ce cas, je partirai sous la convoi de la sienne, et du
moins je ne me verrais pas abandonné tout d’un coup du monde entier....“