— 169 — Im Jahre 1923 wurden bezahlt: a) Beiträge Fr. 28,034.35 b) Verzugszinse „ 514.40 totaler Eingang Fr. 28,548.75 Abschreibung infolge Rekursentscheid Ausstand per 31. Dezember 1923 ,, 926.65 „ 30,344.20 Fr. 59,819.60 Fr. 59,819.60 Gemäß Kanalisationsreglement ist für die Bezahlung der Beiträge eine Frist von 3 Jahren eingeräumt.
170 171 Einnahmen A) Verwaltungs- Rechnungen 1. Ordentlicher Verkehr Ausgaben Einnahmen I budgetierte wirkliche Mehr als Weniger als 1 budgetiert budgetiert A. Allgemeine Vi rwaltung 1. <strong>Stadt</strong>l:auzlei 14,200 13 655.10 544.90 2. Gewerbegeri ;ht . . 3,300 3,426.80 126.80 17,500 17,081.90 126.80 54490 B. Polizeiwesen 1. Allgemeine 1'erwaltung 2,000 -- 2,000.- 2. Bestattungsr esen . 12,600 14,198.90 1,598.90 3. Gesundheits' vesen 4. Feuerwehr . . . . . 43,020 43,200 43,983.- 49,309.60 963.- 6.109.60 5. Einquartieru ig . 6. Zivilstandsat it . 7. Gebühren . . . . . . . . . 3,000 125 86,910 3,779.50 125.- 95,245.2O 779.50 8,335.20 190.855 206,641.20 17,786.20 2,000.- C. Finanzwesen 1. Allgemeine 2. Ertrag der I 3. Ertrag der 4. Aktivzinsen 5. Gemeindeste 6. Lustbarkeits Verwaltung . 145,840 149,128.20 3,288.20 iegenschaften 114,224 127,574.75 13,350.75 Wertschriften 31,570 34,454.75 2,884.75 gern . . . . ^teuerrt . 488,891 465,978.95 . 22,912.05 2,772,000 3,332,078.80 560,078.80 70,000 57,528.05 12,471.95 3,62•'2,525 4,166,743.50 579,602.50 35,384.- D. Schulwesen 1. Primarsehul 2. Sekundarsch ile <strong>Biel</strong> . . 276,925 79,900 285,639.60 82,648.60 8,714.60 2,748.60 3. Sekundarsch ì]e Bözingen 4. Sekundarsch rle Madretsch 19,195 16,880 19,494.75 19,233.40 299.75 2,353.40 5. Handelssehu e <strong>Biel</strong> . 6. Gymnasium <strong>Biel</strong> . . 7. Gewerbesehi le . . . 8. Haushaltgs. chide Primar. 9. Sek.-Schule 10. Handelssch. 11. Hauswirtsch ftliche Kurse 12. Schulgesund ieitspflege . 28,406 184,980 41,224 5,931 8,299 1,297 11,750 5,000 29,201.75 184,293.80 41,145.- 5,823.40 7,426.90 1,293.95 8,875.- 5,346.- 795.75 346.- 686.20 79.- 107.60 872.10 3.05 2,875.- 679,787 690,422.15 15,258.10 4,622.95 E. firmen- u. Uorml ndschattswesen 1. Vormundsch eftswesen 2. Dauernd Un terstützte 3. Vorübergeh. Unterstützte 4. Staatliche A rmenpflege . 5. Arbeitsnach, eisbureau . 6,800 136,800 154,500 6,000 2,612 7,838.70 144,060.95 141,055.20 5,189.35 5,051.10 . 1,038.70 7,260.95 2,439.10 13,444.80 810.65 306,712 303,195.30 10,738.75 14,255.45 F. Bauwesen 1. Baudirektiot . . 2. <strong>Stadt</strong>bauamt 3. Vermessung amt . . . . 19,686 27,133 39,200 2,124.- 60,003.05 10,729.95 32,870.05 17,562.- 28,470.05 86,019 72,857.- 32,870.05 46,032.05 G. Städt. Unterr ehmungen 632,961 1,058,549.85 425,588.85 A. Allgemeine Verwaltung 1. Gemeinderat 2. <strong>Stadt</strong>kanzlei 3. Finanzinspektorat 4. Drucksachen ti. Mobiliar 5. Verschiedene Ausgaben 6. Gewerbegericht . 7. Beitr. zu gemeinn. Zwecken B. Polizeiwesen 1. Allgemeine Verwaltung . 2. Bestattungswesen . . 3. Gesundheitswesen 4. Feuerwehr 5. Einquartierung . . . 6. Zivilstandsamt . 7. Oeffentliche Beleuchtung C. Finanzwesen 1. Allgemeine Verwaltung . 2. Passivzinsen . . . . . . 3. Passivzinse der Liegensch. 4. Amortisationen . . . D. Schulwesen L Primarschule 2. Sekundarschule <strong>Biel</strong> . 3. „ 13özingen 4. „ Madretsch 5. Handelsschule <strong>Biel</strong> . 6. Gymnasium <strong>Biel</strong> . . 7. Gewerbeschule . . . . 8. Haushaltgs.-schule Primar. 9. Sek.-Schule 10. „ Handelssch. 11. Hauswirtschaftliche Kurse 12. Kant. Technikum . 13. Kaufm. Fortbildungsschule 14. Schulgesundheitspflege . F. firmen- u. Vormundschaftswesen I. Allgemeine Verwaltung 2. Dauernd Unterstützte 3. Vorübergehend „ 4. Staatliche Armenpflege 5. Arbeitsnachweisbureau . 6. Interkant. Konkordat . 7. Altersheim F. 8ußerordentl. Fürsorgewesen G. Bauwesen 1. Baudirektion . . . . 2. <strong>Stadt</strong>bauamt . . . . . 3. Vermessungsamt . H. <strong>Stadt</strong>. Unternehmungen 0 . Ausgaben mehr als I Weniger als budgetierte i wirkliche budgetiert budgetiert 71,375 74,660.05 3,285.05 32,742 31,747.- 995.- 4,500 3,750.- 750.- 42,000 31,039.75 , 10,960.25 58,721 100,877.30 42,156.30* 7,500 5,675.45 1,824.55 67,700 66.129.20 1,570.80 284,538 313,878.75 .45,441.35 16,100.60 201,208 188,568,90 12,639.10 66,950 55,405.80 11,544.20 27,475 28 712.- 1,237.- 37,619 26,950.10 10,668.90' 4,000 4,175.25 175.25 4,200 3,528.- 672.- 108.000 115.057.10 7,057.10 449,452 422,397.15 8,469.85 35,524.20 274,018 287,436.30 13,418.30 931,337 854,797.25 76,539.751!1 101,143 99,785.50 1,357.50 230,039 223.812.- 6,227.- 1,536,537 1,165,831.05 13,418.30 84,124.25', 945 768 947,106.60 1,338.60 204,981 203,957.65 1,023.35 49,520 50.256.65 736.65 49,147 49,266.45 119.45 4,329 41,798.35 530.65 34,994 356,035.65 6,041.65 63,764 63,455.35 308.65; 10,140 9,776.95 363.05 11,391 10,299.35 1,091.65 1,940 2,154.50 214.50 15,750 10,897.90 4,852.10, 76,108 71,145.40 4,962.60 11,000 11,000.- 13,500 13,250.85 249.15 1.843,332 1,840,401.65 8,450.85 13,381.20 64,519 58,548.65 6,000.35' 220,000 221,700.90 1,700.90 313,200 284,553.90 28,646.10 6,000 5,189.35 810.651 6,500 6,390.- 110.- 25,000 30,930.35 5,930.35 27,500 27,500.- 662.749 634,813.15 7,631.25 35,567.10' 273,817 162,337.40 111.479.60 26,466 6,018.60 20,447.40 512,562 530,825.85 18,263.85 33,712 30,291.65 3,420,35 572.740 567.136.10 18.263.85 23 867.75 171,223 55,405.30 115,817.701