Hochgesangs Wandlungen des Dichtstils - Leben und Werk des ...

l5rt
bleibt dies einc: daß sictr die Sprache in all ilrrcr ausdruckhaften
Bewegung zu richten sucht nach dern Takte eines
unendlich vorschreitenden rhythmischen Zeiterlebens. Dieses
Zeitgefühl ist die geheime Kraft, welche den Gang der
Sprache in jenem Spiel sich lösender und verknüpfender
Spannungen führt und beherrscht. So ist romantische
Sprache wie Musik aus verdecktem Orchester. Sie folgt
in aller freien Schwingung dernTaktschlageinesunsichtbar
Dirigenten.
Kontposition.
Maclreth, die Lady, Banciuo, Shakespeare hat sie alle
drei unr eine r\litte geordnet: den Hexenspruch wirft er
ihnen in den Weg, clie \/ersuchung nach der Krone. Indessen
diese eine Frage, vor der sie stehen, ist nLrr das
raumgewordene Symbol der einen Tiefe, aus der sie aufgestiegen,
jener einen Natur, in der sie wurzeln und die sie
unrschließen. Trieb ist Seele dieser Natur, Verwancllung
ihre Erscheinung, Mord und Vernichtung sind ihr hochzeitliches
Erglühen. Und dieMenschen, die sie zeugt, sind wie
verhärtetes Feuer, wie gestaute und umrandete Bewegung.
An solchem Maßstab muß man Banquo messen. Unheirnlich
wird er dann. Man versteht, daß selbst Macbeflr ihn fürchtet.
Und er hat Grund, ihn zu fürchten. Noch im Tode wird
Banquo rvachsen, das Geu'issenimmt seine Gestalt, die
Zukunft wurzelt in ihm. Er ist Kraft der Beharrung. Mit
starker Faust langt er aus dem Strudel von Stoff und Zeit
ins Ewige hiniiber, nach jenseitigenr Schöpfer, in dessen
Schutz als Fornr sich zu sninden:
Fears and scruples shake us.
In the great hand of God I stand; ancl thence
Against the undivulged pretence I fight
Of treasonous ntalice.
Die l.ady ist das Bild des Weibes in dieser titanischen
Wclt. Weiblich nicht nach den Begriffen der Moral und der
Gesellsr'h:rft. \/c-ir clen
'liefen rrncl Abgründen der Natur ist
G.A. Bürger-Archiv
G.A. Bürger-Archiv