14.12.2012 Aufrufe

"Schnellert" (Commune de Berdorf) - Musée national d'histoire ...

"Schnellert" (Commune de Berdorf) - Musée national d'histoire ...

"Schnellert" (Commune de Berdorf) - Musée national d'histoire ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

M. Meyer<br />

Introduction<br />

De 1997 à 2000, le centre <strong>de</strong> recherche du <strong>Musée</strong><br />

<strong>national</strong> <strong>d'histoire</strong> naturelle <strong>de</strong> Luxembourg<br />

a effectué une étu<strong>de</strong> floristique-faunistiqueécologique<br />

dans le secteur <strong>de</strong> forêt communale<br />

"Schnellert", commune <strong>de</strong> <strong>Berdorf</strong>.<br />

Cette forêt montre actuellement une proportion<br />

particulièrement élevée d'arbres dépérissants et<br />

<strong>de</strong> bois mort, surtout parce que par l'application<br />

du forestier local les chablis provoqués après les<br />

tempêtes <strong>de</strong>s années 1990 et 1994 n'ont pas été<br />

dégagés. L'administration forestière a entre-temps<br />

apprécié le caractère pionnier <strong>de</strong> cette initiative et<br />

l'a déjà prise comme exemple d'exploitation écologique<br />

<strong>de</strong>s forêts publiques.<br />

À cause <strong>de</strong> l'occasion unique d'étudier ces aspects,<br />

le musée a lancé un projet qui rassemble pour la<br />

première fois dans notre pays un grand nombre<br />

<strong>de</strong> l'effectif du musée, <strong>de</strong> collaborateurs bénévoles<br />

et d'experts indépendants, afin <strong>de</strong> recenser la plus<br />

gran<strong>de</strong> partie <strong>de</strong> la faune et <strong>de</strong> la flore <strong>de</strong> ce site et<br />

<strong>de</strong> les placer dans leur contexte écologique.<br />

Ferrantia • 50 / 2007<br />

Un projet <strong>de</strong> recherche pluridisciplinaire et pluriannuel<br />

Ein fächerübergreifen<strong>de</strong>s, mehrjähriges Forschungsprojekt<br />

Un projet <strong>de</strong> recherche pluridisciplinaire et<br />

pluriannuel<br />

Ein fächerübergreifen<strong>de</strong>s, mehrjähriges<br />

Forschungsprojekt<br />

Einleitung<br />

Marc Meyer<br />

<strong>Musée</strong> <strong>national</strong> <strong>d'histoire</strong> naturelle<br />

Section zoologie <strong>de</strong>s invertébrés<br />

25, rue Münster<br />

L-2160 Luxembourg<br />

zool.invert1@mnhn.lu<br />

Von 1997 bis 2000 führte das Forschungszentrum<br />

<strong>de</strong>s Naturhistorischen Museums Luxemburg eine<br />

floristisch-faunistisch-ökologisch ausgerichtete<br />

Studie im kommunalen Waldgebiet "Schnellert",<br />

Gemein<strong>de</strong> <strong>Berdorf</strong>, durch.<br />

Dieser Wald weist im Moment einen beson<strong>de</strong>rs<br />

hohen Anteil an absterben<strong>de</strong>n Bäumen und<br />

Totholz auf, vor allem weil durch <strong>de</strong>n Einsatz <strong>de</strong>s<br />

lokalen Försters <strong>de</strong>r Windwurf aus <strong>de</strong>n Jahren<br />

1990 und 1994 nicht weggeräumt wur<strong>de</strong>. Auch die<br />

Forstverwaltung hat <strong>de</strong>n Pionier-Charakter dieser<br />

Initiative inzwischen gewürdigt und bereits als<br />

Beispiel für eine ökologische Bewirtschaftung <strong>de</strong>r<br />

öffentlichen Wäl<strong>de</strong>r dargestellt.<br />

Wegen <strong>de</strong>r einmaligen Gelegenheit, solche<br />

Aspekte zu studieren, hat das Museum ein Projekt<br />

initiiert, das erstmals hierzulan<strong>de</strong> eine große Zahl<br />

von Museumspersonal, ehrenamtlichen Mitarbeitern<br />

und unabhängigen Experten zusammenbringt,<br />

um einen Grossteil <strong>de</strong>r Pflanzen- und<br />

Tierwelt dieses Gebietes zu erfassen und in <strong>de</strong>n<br />

ökologischen Kontext zu setzen.<br />

9

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!