18.01.2013 Aufrufe

Bezirksliga Nord - SpVgg Wiesenbach

Bezirksliga Nord - SpVgg Wiesenbach

Bezirksliga Nord - SpVgg Wiesenbach

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

600 Zuschauern mit 4:3. Damit bleibt Jettingen in der <strong>Bezirksliga</strong>. Der Jettinger Siegtreffer durch Simon Weiser fiel erst in der 90.<br />

Minute.<br />

VfR Neuburg Strehle, Müller, Dzinic, Benzinger, Engel, Fridlin, Ibrahimovic, Guppenberger, B. Iberdemaj, Krzyzanowski, Möbius;<br />

Hörl, F. Iberdemaj, Maier, Rutkowski, Zohner.<br />

Tore 1:0 und 2:0 Fatih Caglar (48./50.), 2:1 Peter Krzyzanowski (54.), 3:1 Mesut Yildiz (61./Elfmeter), 4:1 Tobias Schieferle (88.).<br />

Jubel in Jettingen und in Burgau<br />

Die Sieger aus Burgau<br />

bejubeln ihren Aufstieg in<br />

die <strong>Bezirksliga</strong>, die<br />

Verlierer aus Neuburg<br />

müssen ein weiteres Jahr in<br />

der Kreisliga bleiben.<br />

Foto: Xaver Habermeier<br />

Relegation Beide Fußball-Teams spielen in der kommenden Saison in der <strong>Bezirksliga</strong> <strong>Nord</strong><br />

Burgau/Jettingen In der kommenden Saison spielen sieben Vereine aus dem Landkreis Günzburg in<br />

der Fußball-<strong>Bezirksliga</strong>. Am vergangenen Freitag machten der TSV Burgau und der VfR Jettingen mit<br />

ihren Siegen in der Relegation das Teilnehmerfeld der Gruppe <strong>Nord</strong> komplett. Der <strong>Bezirksliga</strong>-13.<br />

Jettingen schlug den Vizemeister der Kreisliga <strong>Nord</strong>, TSV Hainsfarth, 4:3. Burgau, Zweiter der<br />

Kreisliga West, gewann das Duell mit dem Ost-Vizemeister VfR Neuburg 4:1.<br />

In Lutzingen mussten die Jettinger Fans lange um den Klassenerhalt bangen. Das Team aus dem Ries<br />

hatte schon 2:0 und 3:2 geführt, ehe die Jettinger mit einem tollen Endspurt den Spieß umdrehten<br />

und 4:3 gewannen. Schon nach 15 Minuten hatte der Vizemeister der Kreisliga <strong>Nord</strong> durch Treffer<br />

von Daniel Hensolt und David Hertle 2:0 geführt. Bis zur Pause glich der VfR mit Toren von Emre<br />

Kiran und Mehmet Bademli aus. In der zweiten Halbzeit boten die beiden Teams den 600<br />

Zuschauern einen offenen Schlagabtausch. Martin DeFazio brachte den TSV Hainsfarth erneut in<br />

Führung (65.). Mit einer tollen Energieleistung brachten sich die Jettinger zurück ins Spiel und gewannen schließlich durch Treffer<br />

von Grgur Rados (86.) und Simon Weiser (90.).<br />

So sehen Sieger aus: Der<br />

Jettinger Klassenerhalt war<br />

ein schönes<br />

Abschiedsgeschenk für<br />

Abteilungsleiter Ferdinand<br />

Glogger (links), der das Amt<br />

abgibt.<br />

Foto: VfR<br />

TSV Burgau – VfR Neuburg 4:1 (0:0)<br />

Lob für die TSV-Defensive<br />

Auch nach Donauwörth waren 600 Zuschauer gekommen, um das Aufstiegsspiel zwischen den<br />

Vizemeistern der Kreisligen West und Ost zu sehen. Ein Sonderlob auf dem Weg zum 4:1 gegen die<br />

offensivstarken Neuburger verdiente sich die Burgauer Defensive. In 30 Punktspielen hatte der Top-<br />

Angriff des VfR 98 Tore erzielt – im entscheidenden Moment der Saison ließ die Burgauer<br />

Hintermannschaft um Torwart Florian Benke nur einen Gegentreffer zu. Dieses Tor zum<br />

zwischenzeitlichen 2:1 war allerdings außergewöhnlich schön. Der Neuburger Spielertrainer Peter<br />

Krzyzanowski hämmerte einen 22-Meter-Freistoß in den Winkel. Bevor die Neuburger zum<br />

Anschlusstreffer kamen, hatte Fatih Caglar die Markgräfler mit einem Doppelschlag in der 47. und<br />

49. Minute in Führung gebracht. Das 3:1 erzielte Mesut Yildiz per verwandeltem Elfmeter (59.). Als<br />

die Neuburger alles auf eine Karte setzten, machte Tobias Schieferle mit einem erfolgreich<br />

abgeschlossenen Konter den Burgauer Weg in die <strong>Bezirksliga</strong> endgültig frei. (ulan)<br />

RELEGATION ZUR BEZIRKSLIGA NORD<br />

Tore 1:0 Caglar (47.), 2:0 Caglar (49.), 2:1 P. Krzyzanowski (52.), 3:1 Yildiz (59./Foulelfmeter), 4:1 Schieferle (86.) Zuschauer 600 in<br />

Donauwörth<br />

TSV Hainsfarth – VfR Jettingen 3:4 (2:2)<br />

Tore 1:0 D. Hensolt (11.), 2:0 D. Hertle (15.), 2:1 Kiran (29.), 2:2 Bademli (40.), 3:2 DeFazio (65.), 3:3 G. Rados (86.), 3:4 Weiser (90.)<br />

Zuschauer 660 in Lutzingen<br />

Der TSV Burgau und VfR Jettingen sind damit für die <strong>Bezirksliga</strong> <strong>Nord</strong> qualifiziert<br />

Relegation<br />

Aufstiegstraum platzt in vier Minuten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!