Wladimir Kaminer Ich bin kein Berliner

ürokratisch geklärt werden, eine Amtsheirat die schönste ist.
Die Beamtin trägt ein schickes Kleid und holt aus dem
Wandschrank einen Kassettenrekorder. Man darf sogar seine
Lieblingsmusik mitbringen und zusehen, wie die Beamtin zu
dem beliebten Punksong »Anarchy in the UK« strammsteht. Ich
fand das lustig. Nur verstehe ich aber auch die Leute, die sich
eine solche festliche Amtsmaßnahme ersparen wollen. Sie ist
jedoch unvermeidlich, wenn die Braut oder der Bräutigam aus
dem Ausland kommen. Und nicht aus irgendeinem Ausland,
sondern aus dem schlechten Ausland der Gruppe B, die über
einen extra Eingang in der Ausländerbehörde verfügt. Die
Beamten dort glauben natürlich nicht, dass die Zugereisten aus
der Gruppe B die Deutschen wirklich lieben. Wofür auch? Aber
sie verführen die Deutschen und verdrehen ihnen den Kopf, um
an deren fette Sozialhilfe heranzukommen. Die Behörde muss
die Bürger schützen. Denn alles vergeht früher oder später, auch
die Liebe und sogar die Scheinliebe. Die Sozialhilfe aber bleibt
in der Staatskasse, denken sie.
Die Standesbeamten sind in der Regel nett und freundlich und
heißen alle herzlich willkommen, die in ihren Vorzimmern
sitzen: hübsche muskulöse Afrikaner mit älteren deutschen
Damen, pickelgesichtige Jungs mit jungen Thailänderinnen und
reife wohlhabende Germanen mit schicken weißrussischen
Bräuten. Sie sprechen mit jedem. Immerhin ist Deutschland ein
demokratisches Land, und jeder darf hier Anträge ausfüllen, bis
ihm übel wird. Sie verlangen Unterlagen, die phantastische
Namen tragen und in den Ländern der Gruppe B schwer
aufzutreiben sind. Allein schon das Wort
»Ehefähigkeitszeugnis« ist in kaum eine Sprache jener Länder
übersetzbar. Doch wenn die Heiratskandidaten nicht völlige
Idioten sind, besorgen sie alle Papiere und werden verheiratet.
Die deutsche Stahlhelmbehörde wird von den
dienstleistungsorientierten Behörden der Länder der Gruppe B
inzwischen mit jedem erdenklichen Nachweis beliefert, sogar
143