22.03.2013 Views

Seeing clearly: Frame Semantic, Psycholinguistic, and Cross ...

Seeing clearly: Frame Semantic, Psycholinguistic, and Cross ...

Seeing clearly: Frame Semantic, Psycholinguistic, and Cross ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CHAPTER 2. A FRAME SEMANTIC ANALYSIS 55<br />

Co-occurrence of Complement Patterns with Senses<br />

As an introduction to considering the relation between the semantics of the senses<br />

of see <strong>and</strong> the syntax of the various types of complements, we should discuss brie y the<br />

broader question of the relation between syntax <strong>and</strong> semantics. Strictly speaking, predict-<br />

ing all of syntax from semantics or all of semantics from syntax is impossible; each sub eld<br />

has its own raison d'^etre. Many linguists, however, tend to regard one of these two sub elds<br />

as more important, basic, or interesting than the other, so they may have a tendency to<br />

de ne the domain of the \more important" sub eld more inclusively, at the expense of the<br />

\less important".<br />

In the recent history of linguistics, Chomsky 1957 (which marks what Wasow<br />

(1985) calls the rst phase of the Chomskian revolution) represents a high-water mark of<br />

syntax:<br />

Grammar is best formulated as a self-contained study independent ofsemantics.<br />

I particular, the notion of grammaticalness cannot be identi ed with meaningfulness<br />

. . .<br />

. . . one result of the formal study of grammatical structure is that a syntactic<br />

framework is brought to light which can support semantic analysis. Description<br />

of meaning can pro tably refer to this underlying syntactic framework, although<br />

systematic semantic considerations are apparently not helpful in determining it<br />

in the rst place. (1957:106,108)<br />

Since that time, there has been a steady movement invarious schools of linguistics<br />

toward increased emphasis on the lexicon, with more <strong>and</strong> more semantic marking in the<br />

lexicon 5 , <strong>and</strong> the gradual ascendance of the view that the structure of a phrase is largely<br />

the result of projection from its head lexeme. As Wasow (1985:203) puts it, \Much of what<br />

was stipulated in grammars of earlier theories is taken to be a function of lexical semantics."<br />

(For the history of the most radical movement toward semantics-based syntax, Generative<br />

<strong>Semantic</strong>s, see Lako 1989 <strong>and</strong> Harris 1993.)<br />

Verb phrases present the most prominent <strong>and</strong> clear-cut examples of the projection<br />

of the properties of the lexical head onto the larger syntactic structure, <strong>and</strong> linguists have<br />

long noted that the syntax of argument structure seems to be related to the semantics of the<br />

verbs involved. Levin (1993) is the most ambitious recent work on the argument structure<br />

of English verbs <strong>and</strong> contains extensive references to earlier, more speci c studies. Levin<br />

5 It is striking that Chomsky 1965 introduces features such as animate <strong>and</strong> human as part of the<br />

lexicon, but insists on calling them syntactic rather than semantic features.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!