13.07.2015 Views

Bruno Latour, Aramis, or the Love of Technology, PDF - Dss-edit.com

Bruno Latour, Aramis, or the Love of Technology, PDF - Dss-edit.com

Bruno Latour, Aramis, or the Love of Technology, PDF - Dss-edit.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>the</strong> netw<strong>or</strong>k) and <strong>of</strong> <strong>the</strong> state <strong>of</strong> <strong>the</strong> energy-di stributingequipment ;-t elephone stat ions putting <strong>the</strong> operat<strong>or</strong>s in contactwith <strong>the</strong> various operat ional poles (w<strong>or</strong>kshops , stations ) ,and, through direct lines, with police headquarters, firestations, and <strong>the</strong> eme rgency telephone system .HIM: "Well, here at least I'm on my own turf. A panopticon,buttons, calls, alarms, control panels, a <strong>com</strong>mand post. It consoles mef<strong>or</strong> having given you so many rights. Now it's a real general-headquarters<strong>com</strong>mand post. It's not going to be a question <strong>of</strong> playing <strong>the</strong> smartguy."ME: "You don't realize it, but you're going to break down everyfour seconds. Don't f<strong>or</strong>get that you have 660 pairs <strong>of</strong> cars to manage.And at <strong>the</strong> slightest warning I go into security mode and blockeverything. You were talking about crowds. Imagine what youl1 get ifwe add up all <strong>the</strong> relationships among all <strong>the</strong>se beings."HIM: "It's not possible," N<strong>or</strong>bert exclaimed, terrified by a <strong>com</strong>plicationthat delighted me as it had probably delighted <strong>the</strong> Matraengineers. "You can't manage crowds like that. You're sure that this is<strong>the</strong> price <strong>of</strong> autonomous existence?""Of course; it suffices to make <strong>the</strong> mobile units m<strong>or</strong>e and m<strong>or</strong>eintelligent. You'll see<strong>the</strong>yl1 end up managing all those multitudes."[INTERVIEW EXCERPTS]M. Laffite, RATP engineer in charge <strong>of</strong> automation:"I always f<strong>or</strong>get to mention it, because it strikes me as self-evident, but eachcar possesses a representation <strong>of</strong> <strong>the</strong> entire track. It has <strong>the</strong> invariants-its ownnumber first <strong>of</strong> all; it knows who it is, and this is cabled; it's been given <strong>the</strong>maximum speed limits f<strong>or</strong> each section; it knows <strong>the</strong> pr<strong>of</strong>iles <strong>of</strong> all <strong>the</strong> stations."I f<strong>or</strong>get to say it, but this is <strong>the</strong> base. This is how it knows where it is."Okay, <strong>the</strong>se are <strong>the</strong> invariants; this stuff is entered into mem<strong>or</strong>y once andf<strong>or</strong> all."So, next it reads <strong>the</strong> inf<strong>or</strong>mation module that's on <strong>the</strong> track. There are twoARAMIS AT THE CEr STAGe

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!