13.07.2015 Views

Bruno Latour, Aramis, or the Love of Technology, PDF - Dss-edit.com

Bruno Latour, Aramis, or the Love of Technology, PDF - Dss-edit.com

Bruno Latour, Aramis, or the Love of Technology, PDF - Dss-edit.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

"We <strong>or</strong>en't technicians ourselves, but <strong>Aramis</strong> seemed well-adapted in terms<strong>of</strong> volume and adaptability to <strong>the</strong> site; plus it had branches to allow pinpointservice. No, we saw <strong>the</strong> project in a very fav<strong>or</strong>able light.""Later, it deteri<strong>or</strong>ated?""Yes, in any event we weren 't kept inf<strong>or</strong>med; I couldn't tell you why it didn'tw<strong>or</strong>k out; <strong>the</strong>re wasn't enough inf<strong>or</strong>mation about <strong>the</strong> difficulties."There was also-how can I put it?-a phenomenon <strong>of</strong> irritation after <strong>the</strong>fact."I'm not trying to say what really happened, just how things felt to peopleat <strong>the</strong> time."We saw <strong>the</strong> RATP build a little station, a little catwalk, a little <strong>of</strong>fshoot, verywell-conceived mechanisms, signal systems, lighting systems, everything veryfine-tuned. It s<strong>or</strong>t <strong>of</strong> gave <strong>the</strong> impression <strong>of</strong> kids having <strong>the</strong> time <strong>of</strong> <strong>the</strong>ir lives."The may<strong>or</strong> <strong>of</strong> Paris went out <strong>the</strong>re [see Photo 15]. It seemed absurd tow<strong>or</strong>k on <strong>the</strong> smallest details <strong>of</strong> <strong>the</strong> platf<strong>or</strong>ms <strong>or</strong> <strong>the</strong> signal system when one had<strong>the</strong> impression <strong>the</strong> thing wasn't w<strong>or</strong>king. To my knowledge (again, I'm not tryingto give you some s<strong>or</strong>t <strong>of</strong> absolute truth here!, <strong>the</strong> stumbling block, <strong>the</strong> real no-no,was when <strong>the</strong> RATP had to face up to <strong>the</strong> following question: 'We have tobuild a bridge to connect Bercy and Toibiac. * What do we need to anticipatef<strong>or</strong> this bridge? Will we have to put <strong>Aramis</strong> on it?' 'Uh, well, no, <strong>Aramis</strong> isn'tgoing so well, don't take it into account f<strong>or</strong> <strong>the</strong> bridge.'"That's how we found out it wasn't w<strong>or</strong>king; aside from that, <strong>the</strong>re wereleaks, rum<strong>or</strong>s ."So, f<strong>or</strong> you, whe<strong>the</strong>r it's research <strong>or</strong> not doesn't bo<strong>the</strong>r you 05 long 05you're told what to expect. ""No, it doesn't bo<strong>the</strong>r me. They haven't got it to w<strong>or</strong>k? That's n<strong>or</strong>mal, butyes, <strong>the</strong>y should tell us. The probabilities need to be revised periodically, andwe need time to study <strong>the</strong> alternatives."You understand, we're led to expect great things: it's <strong>the</strong> wonder <strong>of</strong> <strong>the</strong>century, it's France seizing <strong>the</strong> initiative once again, it's Matra , <strong>the</strong> gl<strong>or</strong>y <strong>of</strong> ourindustry, et cetera, et cetera. And <strong>the</strong>n we hear no m<strong>or</strong>e about it, nothing m<strong>or</strong>eis said-suddenly, nothing. It's a mysterious thing, we're dealing with highbrows;it's government in <strong>the</strong> most disturbing sense <strong>of</strong> <strong>the</strong> w<strong>or</strong>d."You really need to do exactly <strong>the</strong> opposite. You need to explain to people*Two Paris stations located on opposite sides <strong>of</strong> <strong>the</strong> Seine. The new bridge isstill supposed to include a modern, lightweight, sh<strong>or</strong>t-distance transp<strong>or</strong>tation system.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!