27.04.2017 Views

Allan Kardec-THE Spirit's Book_ The Principles of Spiritist Doctrine (1989)

Entre los anos 1830 y 1857. Allan Kardec fue un hombre que amaso las mas grandes riquezas de "Material-dado por espiritus" que jamaz se hayan asemblado. El compilo y organizo esta vasta cantidad de informacion que se relaciona y toca con el aqui y hora, cuan inmensos son. Divinas y terrenales leyes , los reinos de los espiritus. El despues y el mas alla. Estos forman sus escrituras y son la fundacion para el " Movimiento Muldial-Internacional Espiritista." El libro de los espiritus. He aqui la version de 1989.

Entre los anos 1830 y 1857. Allan Kardec fue un hombre que amaso las mas grandes riquezas de "Material-dado por espiritus" que jamaz se hayan asemblado. El compilo y organizo esta vasta cantidad de informacion que se relaciona y toca con el aqui y hora, cuan inmensos son. Divinas y terrenales leyes , los reinos de los espiritus. El despues y el mas alla.
Estos forman sus escrituras y son la fundacion para el " Movimiento Muldial-Internacional Espiritista."

El libro de los espiritus. He aqui la version de 1989.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

108<br />

ALLAN KARDEC<br />

"<strong>The</strong>y arrive more quickly at the goal. And besides, the sufferings <strong>of</strong> life are <strong>of</strong>ten a<br />

consequence <strong>of</strong> the imperfection <strong>of</strong> the spirit; therefore, the fewer his imperfections, the less<br />

will be his sufferings. He who is neither envious, jealous, avaricious, nor ambitious, will not<br />

have to undergo the torments which are a consequence <strong>of</strong> those defects."<br />

134. What is the soul?<br />

"An incarnate spirit."<br />

<strong>The</strong> Soul<br />

- What was the soul before its union with a body?<br />

"A spirit."<br />

- Souls and spirits are, then, the very same thing?<br />

"Yes; souls are only spirits. Before uniting itself with a body, the soul is one <strong>of</strong> the intelligent<br />

beings who people the invisible world, and who temporarily assume a fleshly body in order to<br />

effect their purification and enlightenment."<br />

135. Is there in man anything else than a soul and a body?'<br />

"<strong>The</strong>re is the link which unites the soul and the body."<br />

- What is tile nature <strong>of</strong> that link?<br />

"It is semi-material-that is to say, <strong>of</strong> a nature intermediate between soul and body, as it must<br />

necessarily be. in order that they may be enabled to communicate with each other. It is by<br />

means <strong>of</strong> this link that the spirit acts upon matter, and that matter acts reciprocally upon the<br />

spirit."<br />

Man is thus formed <strong>of</strong> three essential elements or parts: -<br />

1st. <strong>The</strong> body, or material being, analogous to the animals, and animated by the same vital principle;<br />

2d. <strong>The</strong> soul, or incarnated spirit, <strong>of</strong> which the body is the habitation;<br />

3d. <strong>The</strong> intermediary principle, or perispirit; a semi-material substance, which constitutes the innermost<br />

envelope <strong>of</strong> the spirit, and unites the soul with the body. This triplicity is analogous to that <strong>of</strong> the fruit,<br />

which consists <strong>of</strong> the germ, the perisperm, and the rind or shell.<br />

136. is the soul independent <strong>of</strong> the vital principle?'<br />

'“<strong>The</strong> body is only the envelope <strong>of</strong> the soul, as we have repeatedly told you."<br />

- Can a body exist without a soul?'<br />

"Yes; but it is only when the body ceases to live that the soul quits it, Previous to birth, the<br />

union between the soul and the body is not complete; but. when this union is definitively<br />

established, it is only the death <strong>of</strong> the body that can sever the bonds that unite it to the soul,<br />

and thus allow the soul to withdraw

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!