27.04.2017 Views

Allan Kardec-THE Spirit's Book_ The Principles of Spiritist Doctrine (1989)

Entre los anos 1830 y 1857. Allan Kardec fue un hombre que amaso las mas grandes riquezas de "Material-dado por espiritus" que jamaz se hayan asemblado. El compilo y organizo esta vasta cantidad de informacion que se relaciona y toca con el aqui y hora, cuan inmensos son. Divinas y terrenales leyes , los reinos de los espiritus. El despues y el mas alla. Estos forman sus escrituras y son la fundacion para el " Movimiento Muldial-Internacional Espiritista." El libro de los espiritus. He aqui la version de 1989.

Entre los anos 1830 y 1857. Allan Kardec fue un hombre que amaso las mas grandes riquezas de "Material-dado por espiritus" que jamaz se hayan asemblado. El compilo y organizo esta vasta cantidad de informacion que se relaciona y toca con el aqui y hora, cuan inmensos son. Divinas y terrenales leyes , los reinos de los espiritus. El despues y el mas alla.
Estos forman sus escrituras y son la fundacion para el " Movimiento Muldial-Internacional Espiritista."

El libro de los espiritus. He aqui la version de 1989.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

222<br />

ALLAN KARDEC<br />

he may display in his lucid state. According to the circumstances <strong>of</strong> the moment and the aim<br />

proposed, he may draw this knowledge from the stores <strong>of</strong> his own experience, from his<br />

clairvoyant perception <strong>of</strong> things actually occurring, or from the counsels which he receives<br />

from other spirits; but, in proportion as his own spirit is more or less advanced, he will make<br />

his statements more or less correctly.<br />

In the phenomena <strong>of</strong> somnambulism, whether natural or mesmeric, Providence furnishes us<br />

with undeniable pro<strong>of</strong> <strong>of</strong> the existence and independence <strong>of</strong> the soul, by causing us to witness<br />

the sublime spectacle <strong>of</strong> its emancipation from the fetters <strong>of</strong> the body, and thus enabling us to<br />

read our future destiny as in an open book. When a somnambulist describes what is taking<br />

place at a distance, it is equally evident that he sees what he describes, and that he does not<br />

see it with his bodily eyes. He sees himself at that distant point, and he feels himself to be<br />

transported thither. Something <strong>of</strong> himself, therefore, is really present at that distant point; and<br />

that something, not being his body, can only be his soul or his spirit.<br />

While man, in search <strong>of</strong> the causes <strong>of</strong> his moral being, loses himself in abstract and<br />

unintelligible metaphysical subtleties, God places daily before his eyes, and within reach <strong>of</strong><br />

his hand, the simplest and most certain means for the study <strong>of</strong> experimental psychology.<br />

Trance is the state in which the soul's independence <strong>of</strong> the body is made most clearly visible,<br />

and, so to say, palpable, to the senses <strong>of</strong> the observer.<br />

In dreaming and somnambulism, the soul wanders among terrestrial worlds; in trance, it<br />

penetrates into a sphere <strong>of</strong> existence <strong>of</strong> another order, into that <strong>of</strong> the etherealised spirits with<br />

whom it enters into communication, without, however, being able to overstep certain limits<br />

which it could not pass without entirely breaking the links that attach it to the body.<br />

Surrounded by novel splendours. enraptured by harmonies unknown to earth, penetrated by<br />

bliss that defies description, the soul enjoys a foretaste <strong>of</strong> celestial beatitude, and may be said<br />

to have placed one foot on the threshold <strong>of</strong> eternity.<br />

In the state <strong>of</strong> trance, the annihilation <strong>of</strong> corporeal ties is almost complete. <strong>The</strong> body no<br />

longer possesses anything more than organic life; and we feel that the soul is only held thereto<br />

by a single thread, which any further effort on its part would break for ever.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!