27.04.2017 Views

Allan Kardec-THE Spirit's Book_ The Principles of Spiritist Doctrine (1989)

Entre los anos 1830 y 1857. Allan Kardec fue un hombre que amaso las mas grandes riquezas de "Material-dado por espiritus" que jamaz se hayan asemblado. El compilo y organizo esta vasta cantidad de informacion que se relaciona y toca con el aqui y hora, cuan inmensos son. Divinas y terrenales leyes , los reinos de los espiritus. El despues y el mas alla. Estos forman sus escrituras y son la fundacion para el " Movimiento Muldial-Internacional Espiritista." El libro de los espiritus. He aqui la version de 1989.

Entre los anos 1830 y 1857. Allan Kardec fue un hombre que amaso las mas grandes riquezas de "Material-dado por espiritus" que jamaz se hayan asemblado. El compilo y organizo esta vasta cantidad de informacion que se relaciona y toca con el aqui y hora, cuan inmensos son. Divinas y terrenales leyes , los reinos de los espiritus. El despues y el mas alla.
Estos forman sus escrituras y son la fundacion para el " Movimiento Muldial-Internacional Espiritista."

El libro de los espiritus. He aqui la version de 1989.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

233<br />

<strong>THE</strong> SPIRITS’ BOOK<br />

"What grieves them most is your selfishness and your hard heartedness, for these are the root<br />

<strong>of</strong> all your troubles. <strong>The</strong>y smile at the imaginary sorrows that are born <strong>of</strong> pride and ambition;<br />

they rejoice in those which will shorten your term <strong>of</strong> trial."<br />

Our spirit-friends, knowing that corporeal life is only transitory, and that the tribulations by which it is<br />

accompanied are the means that will enable us to reach a happier state, are more grieved for us by the<br />

moral imperfections which keep us back, than by physical ills, which are only transitory.<br />

Spirits attach as little importance to misfortunes which affect us only in our earthly ideas, as we do to the<br />

trilling sorrows <strong>of</strong> childhood. Seeing the afflictions <strong>of</strong> life to be the means <strong>of</strong> our advancement, they<br />

regard them only as the passing crisis which will restore the sick man to health. <strong>The</strong>y are grieved by our<br />

sufferings, as we are grieved by those <strong>of</strong> a friend but, judging the events <strong>of</strong> our lives from a truer point <strong>of</strong><br />

view, they appreciate them differently. While inferior spirits try to drive us to despair, in order to hinder<br />

our advancement, the good ones seek to inspire us with the courage that will turn our trials into a source<br />

<strong>of</strong> gain for our future.<br />

488. Have the relatives and friends who have gone before us into the other life more<br />

sympathy for us than spirits who are strangers to us?<br />

"Undoubtedly they have; and they <strong>of</strong>ten protect you as spirits, according to their power."<br />

- Are they sensible <strong>of</strong> the affection we preserve for them?<br />

"Very sensible; but they forget those who forget them.".<br />

Guardian - Angels - Protecting, Familiar, and Sympathetic Spirits.<br />

489. Are there spirits who attach themselves to a particular individual, in order to protect<br />

and help him?<br />

"Yes, the spirit-brother; what you call the- spirit- protector, or tile good genius."<br />

490. What is to be understood by the expression, "guardian-anger' ?<br />

"A spirit-protector <strong>of</strong> high degree."<br />

491. What is the mission <strong>of</strong> a spirit- protector?<br />

"That <strong>of</strong> a father towards his children-to lead the object <strong>of</strong> his protection into the right road,<br />

to aid him with his counsels, to console him in his afflictions, and to sustain his courage<br />

under the trials <strong>of</strong> his earthly life."<br />

492. Is a spirit-protector attached to an individual from his birth?<br />

"From his birth to his death; and he <strong>of</strong>ten follows him after death in the spirit-life, and even in<br />

several successive corporeal

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!