27.04.2017 Views

Allan Kardec-THE Spirit's Book_ The Principles of Spiritist Doctrine (1989)

Entre los anos 1830 y 1857. Allan Kardec fue un hombre que amaso las mas grandes riquezas de "Material-dado por espiritus" que jamaz se hayan asemblado. El compilo y organizo esta vasta cantidad de informacion que se relaciona y toca con el aqui y hora, cuan inmensos son. Divinas y terrenales leyes , los reinos de los espiritus. El despues y el mas alla. Estos forman sus escrituras y son la fundacion para el " Movimiento Muldial-Internacional Espiritista." El libro de los espiritus. He aqui la version de 1989.

Entre los anos 1830 y 1857. Allan Kardec fue un hombre que amaso las mas grandes riquezas de "Material-dado por espiritus" que jamaz se hayan asemblado. El compilo y organizo esta vasta cantidad de informacion que se relaciona y toca con el aqui y hora, cuan inmensos son. Divinas y terrenales leyes , los reinos de los espiritus. El despues y el mas alla.
Estos forman sus escrituras y son la fundacion para el " Movimiento Muldial-Internacional Espiritista."

El libro de los espiritus. He aqui la version de 1989.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

250<br />

ALLAN KARDEC<br />

"Very few deaths are altogether instantaneous. In most cases, the spirit whose body has just<br />

been mortally struck is not aware <strong>of</strong> it for the moment; it is when he begins to come to<br />

himself that his spirit can be seen moving beside his corpse. This appears so natural, that the<br />

sight <strong>of</strong> the dead body does not produce any disagreeable effect. All the life <strong>of</strong> the individual<br />

being concentrated in his spirit, the latter alone attracts the attention <strong>of</strong> the spirits about him.<br />

It is with him that they converse, to him that orders are given."<br />

Pacts With Spirits.<br />

549. Is there any truth in the idea that pacts can be entered into with evil spirits?<br />

"No; there is. no pact, but there is sympathy, between an evil nature and evil spirits. For<br />

example; you wish to torment your neighbour, but you know not how to set about it; and you<br />

therefore call to your help some <strong>of</strong> the inferior spirits, who, like yourself, only desire to do<br />

evil, and who, in return for the help they give you in carrying out your wicked designs, expect<br />

you to help them with theirs. But it does not follow that your neighbour will not be able to get<br />

rid <strong>of</strong> such a conspiracy by an opposing conjuration and the action <strong>of</strong> his will. He who desires<br />

to do an evil deed calls evil spirits to his assistance by that mere desire; and he is then obliged<br />

to serve them as they have served him, for they, on their side, have need <strong>of</strong> his help in the evil<br />

they desire to do. What you call a pact consists simply in this reciprocity <strong>of</strong> assistance in<br />

evil."<br />

<strong>The</strong> subjection to evil spirits, in which a man sometimes finds himself, proceeds from his abandoning<br />

himself to the evil thoughts suggested by them, and not from any sort <strong>of</strong> stipulations between them and<br />

him. <strong>The</strong> idea <strong>of</strong> a pact, in the sense commonly attached to that word, is a figurative representation <strong>of</strong> the<br />

sympathy which exists between a bad man and malicious spirits.<br />

550. What is the meaning <strong>of</strong> the fantastic legends <strong>of</strong> persons selling their soul to Satan in<br />

order to obtain from him certain favours?<br />

"All fables contain a teaching and a moral; your mistake is in taking them literally. <strong>The</strong> one<br />

you refer to is an allegory that may be thus explained -He who calls evil spirits to his aid, in<br />

order to obtain from them the gifts <strong>of</strong> fortune or any other favour, rebels against Providence.<br />

He draws back from the mission he has received, and from the trials he was to have under-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!