27.04.2017 Views

Allan Kardec-THE Spirit's Book_ The Principles of Spiritist Doctrine (1989)

Entre los anos 1830 y 1857. Allan Kardec fue un hombre que amaso las mas grandes riquezas de "Material-dado por espiritus" que jamaz se hayan asemblado. El compilo y organizo esta vasta cantidad de informacion que se relaciona y toca con el aqui y hora, cuan inmensos son. Divinas y terrenales leyes , los reinos de los espiritus. El despues y el mas alla. Estos forman sus escrituras y son la fundacion para el " Movimiento Muldial-Internacional Espiritista." El libro de los espiritus. He aqui la version de 1989.

Entre los anos 1830 y 1857. Allan Kardec fue un hombre que amaso las mas grandes riquezas de "Material-dado por espiritus" que jamaz se hayan asemblado. El compilo y organizo esta vasta cantidad de informacion que se relaciona y toca con el aqui y hora, cuan inmensos son. Divinas y terrenales leyes , los reinos de los espiritus. El despues y el mas alla.
Estos forman sus escrituras y son la fundacion para el " Movimiento Muldial-Internacional Espiritista."

El libro de los espiritus. He aqui la version de 1989.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

84<br />

ALLAN KARDEC<br />

<strong>of</strong> the universal matter, modified to that end. For you, it is au elementary body, like oxygen or<br />

hydrogen, which, nevertheless, are not primitive elements; for all the bodies known to you,<br />

though appearing to you to be simple, are modifications <strong>of</strong> the primal fluid."<br />

- This statement seems to imply that vitality is not due to a distinct primitive agent, but is a<br />

special property <strong>of</strong> the universal matter resulting from certain modifications <strong>of</strong> the latter.<br />

"Your conclusion is the natural consequence <strong>of</strong> what we have stated."<br />

65. Does the vital principle reside in any one <strong>of</strong> the bodies known to us?<br />

"“It has its source in the universal fluid; it is what you call the magnetic fluid, or the electric<br />

fluid, animalised. It is the intermediary, the link between spirit and matter."<br />

66. Is the vital principle the same for all organic beings?<br />

"Yes; but modified according to species. It is that principle which gives them the power <strong>of</strong><br />

originating movement and activity, and distinguishes them from inert matter; for the<br />

movement <strong>of</strong> matter is not spontaneous. Matter is moved; it does not originate movement.'<br />

67. Is vitality a permanent attribute <strong>of</strong> the vital principle, or is vitality only developed by the<br />

play <strong>of</strong> the organs in which it is manifested?<br />

"It is only developed in connection with a body. Have we not said that this agent, without<br />

matter, is not life ? <strong>The</strong> union <strong>of</strong> the two is necessary to the production <strong>of</strong> life."<br />

- Would it be correct to say that vitality is latent when the vital agent is not united with a<br />

body?<br />

"Yes; that is the case."<br />

<strong>The</strong> totality <strong>of</strong> the organs <strong>of</strong> a body constitutes a sort <strong>of</strong> mechanism which receives its impulsion from the<br />

active or vital principle that resides in them. <strong>The</strong> vital principle Is the motive power <strong>of</strong> organised bodies.<br />

And while the vital principle gives impulsion to the organs in which it resides, the play <strong>of</strong> those organs<br />

develops and keeps up the activity <strong>of</strong> the vital principle, somewhat as friction develops heat.<br />

Life and Death<br />

68. What is the cause <strong>of</strong> the death <strong>of</strong> organic beings?<br />

"<strong>The</strong> exhaustion <strong>of</strong> their bodily organs."<br />

- Would it be correct to compare death to the cessation <strong>of</strong> movement in a machine that had<br />

got out <strong>of</strong> gear?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!