06.03.2018 Views

The Book of Tells (Peter Collett)[unlocked]

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

THE BOOK OF TELLS<br />

forming their hand into a fist, extending the thumb, and<br />

pointing it towards their mouth. This gesture is sometimes<br />

performed by raising the hand above the mouth so that the<br />

neck <strong>of</strong> the 'bottle' faces downwards. This, <strong>of</strong> course,<br />

mimics the old practice <strong>of</strong> drinking from a leather bottle,<br />

where the bottle was held above the head and the wine<br />

was squirted into the mouth. It is therefore very likely that<br />

the wine-drinking gesture is a 'relic tell' - in other words,<br />

a gesture that owes its origins to an ancient practice that<br />

has since become extinct.<br />

A comparison <strong>of</strong> nationalities shows that some gesticulate<br />

more than others, and that they fall into three broad<br />

groups. In the first group are the Nordic peoples - the<br />

Swedes, Finns, Norwegians and Danes - who make very<br />

little use <strong>of</strong> gesticulation and who, compared with other<br />

countries, are gesturally illiterate. This category also<br />

includes the Japanese, Koreans and Chinese, all <strong>of</strong> whom<br />

make very little use <strong>of</strong> gesticulation. <strong>The</strong> second group<br />

includes the British, Germans, Dutch, Belgians and<br />

Russians, who use gesture in moderation. People who fall<br />

into this category tend only to use their hands when they<br />

become excited, when they need to communicate over<br />

long distances, and when they feel the need to threaten or<br />

insult each other. <strong>The</strong> third group <strong>of</strong> nations includes the<br />

Italians, French, Greeks, Spaniards and Portuguese. It also<br />

includes South American nations like the Argentinians and<br />

Brazilians, who have been heavily influenced by the<br />

Italians, the Spanish and the Portuguese. <strong>The</strong>se three<br />

groupings work fine for countries that are culturally<br />

uniform or have a dominant cultural group. <strong>The</strong> scheme<br />

works less well with multi-ethnic countries like the United<br />

States because some ethnic groups within the country are<br />

326

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!