Intercambiar_Valor_Negociacion_Acuerdos_Tecnologias

iv. obraba en poder de la parte receptora en el momento
de la divulgación;
v. fue elaborada independientemente por la parte receptora;
o
vi. debe divulgarse obligatoriamente en virtud de una ley o
reglamento.
b) A fin de satisfacer la obligación de confidencialidad contraída
por ambas partes en el marco del presente documento se
deberá proteger la información confidencial de la otra parte
con, al menos, el mismo empeño puesto para proteger la propia
información confidencial. Esta obligación se mantendrá
mientras esté en vigor el presente acuerdo y durante un período
de cinco años a partir de la expiración del mismo.
c) Indico reconoce y acuerda que, ocasionalmente, Chemical
puede necesitar concertar acuerdos de confidencialidad conexos
con terceros. Chemical conviene en que la información
confidencial no se divulgará a terceros a menos que se haya firmado
un acuerdo de confidencialidad entre Chemical y ese tercero.
Dicho acuerdo de confidencialidad será, por lo menos,
tan restrictivo como los términos y condiciones establecidos en
el Apéndice B. Chemical acuerda proporcionar a Indico una
copia de todos los acuerdos de confidencialidad, en un plazo
de 30 días a partir de la fecha de su firma.
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, las partes en el presente acuerdo han facultado
a sus representantes debidamente autorizados a firmar el presente
acuerdo.
Por INDICO COMPANY LIMITED Por CHEMICAL FORMULATIONS
y en su nombre INCORPORATED y en su nombre
(Firma) (Firma)
Nombres y apellidos: Nombres y apellidos:
Denominación del cargo: Denominación del cargo:
Apéndice A (Tecnología)
Apéndice B (Acuerdos de confidencialidad)
ANEXO V - EJEMPLOS DE ACUERDOS
115