Intercambiar_Valor_Negociacion_Acuerdos_Tecnologias

More documents

Recommendations

Info

4 ÍNDICE 5. DIRECTRICES Y CONSEJOS PRÁCTICOS DE NEGOCIACIÓN EL PROCESO DE NEGOCIACIÓN DE UN ACUERDO DE LICENCIA La fase de preparación La fase de discusión Las fases de propuesta y negociación PAUTAS DE ORO DE LA NEGOCIACIÓN ANEXOS I DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL Patentes Marcas Dibujos y modelos industriales Secretos comerciales Derecho de autor y derechos conexos II A. BASES DE ENTENDIMIENTO DE UN ACUERDO B. ESTRUCTURA DE UN ACUERDO DE LICENCIA III CUESTIONARIO DE "EVALUACIÓN DEL NEGOCIADOR" IV ALCANZAR UN ACUERDO V EJEMPLOS DE ACUERDOS Acuerdos de confidencialidad o secreto Cartas de intención o memorandos de entendimiento Acuerdos de statu quo y acuerdos conexos Acuerdos de investigación VI ESTUDIOS DE CASOS A. Un método para revestir componentes microscópicos B. Una vacuna para tratar la tuberculosis C. Un procedimiento para reducir las emisiones de cobre VII PROGRAMA ILUSTRATIVO PARA UN TALLER OTRAS LECTURAS RECOMENDADAS 82 82 82 84 84 85 88 88 90 90 91 92 95 98 99 106 108 108 111 111 116 123 125 140 158 173 176
PRÓLOGO PRÓLOGO La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) y el Centro de Comercio Internacional (CCI) han aunado sus correspondientes aptitudes, experiencias y recursos, y han unido sus fuerzas para preparar un manual de capacitación en materia de negociación de acuerdos de licencia de tecnología. Este esfuerzo se basa en la firme convicción de ambas organizaciones, de que la tecnología, su transferencia y difusión revisten gran importancia para proporcionar una ventaja competitiva a las empresas de los sectores público y privado, y que en un entorno empresarial altamente competitivo y cada vez más internacional es preciso forjar alianzas. El desarrollo de la capacidad tecnológica de todos los sectores de la economía, especialmente en los países en desarrollo, los países menos adelantados (PMA) y los países con economías en transición, es esencial para mejorar la calidad de vida de todos los pueblos del mundo. La OMPI, con su larga historia y experiencia en la esfera de la propiedad intelectual, y el CCI, con sus conocimientos especializados para asistir a los gobiernos y al sector empresario, han reunido en el presente Manual su experiencia común, para transmitir un mensaje que ponga de relieve la importancia de la diligencia debida en los procesos de negociación y preparación de acuerdos de licencia, a fin de lograr una eficaz transferencia de tecnología. En este contexto, la OMPI y el CCI organizaron conjuntamente una serie de talleres que se celebraron entre mayo de 2000 y octubre de 2001 en Ciudad del Cabo (Sudáfrica), Doha (Qatar) y Delhi y Mumbai (India). Los talleres congregaron a participantes de los sectores empresarial, industrial, científico, de investigación y gubernamental de los países africanos anglófonos, la región árabe y la India. El presente Manual, basado en el material utilizado y probado en esos talleres, permite ofrecer a un público más amplio la oportunidad de beneficiarse de esa experiencia. El presente Manual se centra en la identificación y adquisición, o transferencia mediante concesión de licencia, de una tecnología que pertenece a un tercero en virtud de un derecho de propiedad intelectual. Por consiguiente, no se ocupa de ninguna tecnología que, debido a la expiración o pérdida de los derechos de propiedad, haya pasado a ser parte del dominio público y, por lo tanto, se pueda utilizar libremente. 5
Page 1 and 2: INTERCAMBIAR VALOR NEGOCIACIÓN DE
Page 3: 4. ASPECTOS GENERALES DE UN ACUERDO
Page 7 and 8: AGRADECIMIENTOS AGRADECIMIENTOS Joh
Page 9 and 10: Christopher Kalanje, Consultor, Div
Page 11 and 12: ACERCA DEL MANUAL tean en las negoc
Page 13 and 14: 1. INTRODUCCIÓN - ¿POR QUÉ CONCE
Page 21 and 22: 2. PREPARACIÓN PARA LA CONCESIÓN
Page 33 and 34: 3. ¿ CUÁL ES SU VALOR? cia implic
Page 35 and 36: 3. ¿ CUÁL ES SU VALOR? la tecnolo
Page 37 and 38: 3. ¿ CUÁL ES SU VALOR? o activos
Page 39 and 40: Otros criterios 3. ¿ CUÁL ES SU V
Page 41 and 42: 3. ¿ CUÁL ES SU VALOR? estado dis
Page 43 and 44: 4. ASPECTOS GENERALES DE UN ACUERDO
Page 51 and 52: Ejemplo 1 4. ASPECTOS GENERALES DE
Page 55 and 56:
4. ASPECTOS GENERALES DE UN ACUERDO
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Ejemplo 5 4. ASPECTOS GENERALES DE
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
OBSERVACIONES FINALES 4. ASPECTOS G
Page 83 and 84:
5. DIRECTRICES Y CONSEJOS PRÁCTICO
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
ANEXO I - DERECHO DE PROPIEDAD INTE
Page 91 and 92:
diseños, las líneas o el color. L
Page 93 and 94:
ANEXO I - DERECHO DE PROPIEDAD INTE
Page 95 and 96:
ANEXO II A - BASES DE ENTENDIMIENTO
Page 97 and 98:
ANEXO II A - BASES DE ENTENDIMIENTO
Page 99 and 100:
ANEXO III - CUESTIONARIO DE “EVAL
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
ANEXO IV - ALCANZAR UN ACUERDO 7. C
Page 109 and 110:
ANEXO V - EJEMPLOS DE ACUERDOS El d
Page 111 and 112:
ANEXO V - EJEMPLOS DE ACUERDOS Cart
Page 113 and 114:
Ejemplo EL PRESENTE ACUERDO se conc
Page 115 and 116:
iv. obraba en poder de la parte rec
Page 117 and 118:
de investigación específico, la t
Page 119 and 120:
ANEXO V - EJEMPLOS DE ACUERDOS 3.2
Page 121 and 122:
ANEXO V - EJEMPLOS DE ACUERDOS curs
Page 123 and 124:
VI ESTUDIOS DE CASOS 35 Introducci
Page 125 and 126:
Antecedentes A. Un método para rev
Page 127 and 128:
ANEXO VI - ESTUDIOS DE CASOS A Amé
Page 129 and 130:
Carta Nº 2 S. Xanadu Jefe de la Of
Page 131 and 132:
Tras haber examinado este tema con
Page 133 and 134:
ANEXO VI - ESTUDIOS DE CASOS A Dese
Page 135 and 136:
ANEXO VI - ESTUDIOS DE CASOS A 4. M
Page 137 and 138:
ANEXO VI - ESTUDIOS DE CASOS A 5. M
Page 139 and 140:
ANEXO VI - ESTUDIOS DE CASOS A 6. C
Page 141 and 142:
ANEXO VI - ESTUDIOS DE CASOS A Ocke
Page 143 and 144:
DOCUMENTO 1 Dr. G. Washington Direc
Page 145 and 146:
Tecnología de Multi-Gene® Technol
Page 147 and 148:
5,999,310 ANEXO VI - ESTUDIOS DE CA
Page 149 and 150:
ANEXO VI - ESTUDIOS DE CASOS B liza
Page 151 and 152:
Un precedente útil - Biovac Holdin
Page 153 and 154:
Por todo lo expuesto, creemos que u
Page 155 and 156:
DOCUMENTO V Sr. B. McKenzie Directo
Page 157 and 158:
DOCUMENTO VI Confidencial: Secreto
Page 159 and 160:
ANEXO VI - ESTUDIOS DE CASOS C A su
Page 161 and 162:
DOCUMENTO I Dr. G. Washington Direc
Page 163 and 164:
Piedra caliza Concentrados de cobre
Page 165 and 166:
d) Su afirmación de que CuprOz® e
Page 167 and 168:
CUADRO 1 Fuente Estudio de la indus
Page 169 and 170:
Teniendo en cuenta estos factores,
Page 171 and 172:
CUADRO 3 DIAGRAMA DE GANTT PARA EL
Page 173 and 174:
Una hora Una hora Una hora Una hora
Page 175 and 176:
ANEXO VII - PROGRAMA ILUSTRATIVO PA
Page 177 and 178:
OTRAS LECTURRAS RECOMENDADAS Parr,
Page 179 and 180:
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD El pres
show all

Intercambiar_Valor_Negociacion_Acuerdos_Tecnologias

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?