Intercambiar_Valor_Negociacion_Acuerdos_Tecnologias
Intercambiar_Valor_Negociacion_Acuerdos_Tecnologias
Intercambiar_Valor_Negociacion_Acuerdos_Tecnologias
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Organización Mundial de la<br />
Propiedad Intelectual (OMPI)<br />
La OMPI es una organización intergubernamental<br />
del sistema de las Naciones<br />
Unidas. Su labor consiste en asegurar la<br />
protección de los derechos de los creadores<br />
y titulares de activos de propiedad<br />
intelectual (IP) en todo el mundo, y velar<br />
por que los inventores y autores reciban<br />
el reconocimiento y la recompensa que<br />
merecen por su inventiva.<br />
La misión de la OMPI es promover,<br />
mediante la cooperación internacional,<br />
la creación, difusión, utilización y protección<br />
de las obras del espíritu humano<br />
en favor del progreso económico,<br />
cultural y social de toda la humanidad.<br />
La OMPI alienta, entre otras cosas, la<br />
integración de la gestión de la IP en las<br />
políticas de desarrollo nacional y en las<br />
estrategias comerciales de las empresas.<br />
De ese modo, contribuye al desarrollo<br />
económico nacional, especialmente<br />
en los países en desarrollo, los países<br />
menos adelantados y los países con<br />
economías en transición, mediante la<br />
promoción del uso eficaz del sistema<br />
de IP, con el fin de fortalecer la capacidad<br />
tecnológica y mejorar la competitividad<br />
de esos países en los mercados<br />
internos y exportadores.<br />
Para más información:<br />
Dirección postal :<br />
OMPI, P.O. Box 18<br />
CH-1211, Ginebra 20, Suiza<br />
Dirección:<br />
OMPI, 34, chemin des Colombettes<br />
Ginebra, Suiza<br />
Teléfono: (+41-22) 338 9111<br />
Fax: (+41-22) 733 54 28<br />
E-mail: wipo.mail@wipo.int<br />
Internet: www.wipo.int<br />
Las publicaciones de la OMPI pueden<br />
adquirirse a través del sitio web de la OMPI:<br />
www.wipo.int/ebookshop<br />
Centro de Comercio Internacional<br />
(CCI)<br />
El CCI es el organismo de cooperación<br />
técnica de la Conferencia de las<br />
Naciones Unidas sobre Comercio y<br />
Desarrollo (UNCTAD) y la Organización<br />
Mundial del Comercio (OMC), dedicado<br />
a abordar los aspectos operacionales<br />
del desarrollo comercial orientados<br />
a la empresa.<br />
El CCI presta apoyo a las economías en<br />
desarrollo y en transición, y particularmente<br />
a sus sectores empresariales, en<br />
sus esfuerzos por desarrollar plenamente<br />
su potencial, con el fin de aumentar<br />
sus exportaciones y mejorar sus operaciones<br />
de importación.<br />
La labor del CCI abarca seis áreas, a saber:<br />
Desarrollo de productos y de mercados<br />
Desarrollo de servicios de apoyo al<br />
comercio<br />
Información comercial<br />
Desarrollo de recursos humanos<br />
Gestión de compras y suministros<br />
internacionales<br />
Evaluación de las necesidades y<br />
elaboración de programas de promoción<br />
del comercio.<br />
Para más información :<br />
Dirección postal :<br />
CCI, Palais des Nations<br />
1211 Ginebra 10, Suiza<br />
Dirección:<br />
CCI, 54-56 rue de Montbrillant<br />
Ginebra, Suiza<br />
Teléfono: (+41-22) 730 01 11<br />
Fax: (+41-22) 733 44 39<br />
E-mail: itcreg@intracen.org<br />
Internet: www.intracen.org<br />
Las publicaciones del CCI pueden adquirirse<br />
a través del sitio web del CCI:<br />
www.intracen.org/eshop<br />
Las labores de traducción al español de esta publicación han sido financiadas en<br />
su totalidad por la OEPM a través del Fondo Fiduciario para la colaboración con<br />
los países de América Latina, como actuación concreta en el marco de una estrategía<br />
global de difusión y apoyo del idioma español.<br />
Publicación de la OMPI No. 906(S) ISBN: 92-805-1513-6 marzo de 2006