23.04.2013 Views

Intercambiar_Valor_Negociacion_Acuerdos_Tecnologias

Intercambiar_Valor_Negociacion_Acuerdos_Tecnologias

Intercambiar_Valor_Negociacion_Acuerdos_Tecnologias

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

18<br />

1. INTRODUCCIÓN - ¿POR QUÉ CONCEDER LICENCIAS?<br />

En cambio, mediante un acuerdo de licencia el licenciante transfiere al<br />

licenciatario el derecho de utilizar la tecnología cuya propiedad intelectual<br />

le pertenece, y de fabricar, utilizar y vender productos relacionados con<br />

esa tecnología de una manera convenida, durante un período de tiempo<br />

determinado y en una región especificada. En otras palabras, el licenciante<br />

sigue siendo el titular de los derechos relativos a esa tecnología y<br />

sólo ha concedido un derecho para utilizarla 4<br />

. El licenciante que desee<br />

concentrarse en el mercado de determinada región (por ejemplo América<br />

del Norte) o en un campo de utilización (por ejemplo, los motores de dos<br />

tiempos) puede conceder licencia a un tercero que disponga de mayor<br />

capacidad o interés en otros mercados o campos de utilización. De esta<br />

forma, en vez de desaprovechar un mercado que no le resulta familiar, el<br />

licenciante podrá percibir un ingreso adicional a través de la concesión de<br />

una licencia de su propiedad intelectual.<br />

Además, la concertación de un acuerdo de licencia implica el establecimiento<br />

de una relación, generalmente por un período de tiempo determinado.<br />

Ello presupone una interacción constante en cuyo marco el licenciante<br />

y el licenciatario trabajan para alcanzar su objetivo común, consistente<br />

en utilizar eficazmente la tecnología en beneficio mutuo.<br />

Suponiendo que la relación sea fructífera, y por lo tanto rentable, tanto<br />

el licenciante como el licenciatario se verán económicamente recompensados,<br />

por lo general, y principalmente, a través de un flujo continuo de<br />

ingresos suplementarios en función del éxito del producto en el mercado.<br />

Por consiguiente, la concesión de licencia conlleva consecuencias jurídicas<br />

y prácticas muy diferentes a las derivadas de una venta o cesión. Además,<br />

obedece a objetivos comerciales muy distintos. Si tales objetivos no son<br />

pertinentes para las partes, la concesión de licencia no es la estrategia<br />

apropiada.<br />

4. En el campo de la biotecnología, en el que la transferencia de una sola tecnología podría no ser suficiente para<br />

desarrollar la invención, podría transferirse también el derecho a utilizar (pero no a poseer en propiedad) ciertos bienes<br />

tangibles, normalmente material biológico, mediante una combinación de acuerdo de comodato y licencia de patente.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!