Intercambiar_Valor_Negociacion_Acuerdos_Tecnologias

130
ANEXO VI - ESTUDIOS DE CASOS A
Carta Nº 3
Charles Barnum,
Director de Desarrollo de Productos
Señor:
S. Xanadu
Jefe de la Oficina de Desarrollo Tecnológico
Indico Company Ltd.
Mumbai
India
Estimado Señor Xanadu:
Muchas gracias por su carta de [fecha].
Chemical Formulations Inc.
Florida
Estados Unidos
He transmitido su petición relativa a la firma de un acuerdo de confidencialidad (así como el modelo
de contrato que tan amablemente nos hizo llegar) a nuestro departamento jurídico, y espero
que los trámites pertinentes se realicen en un breve plazo. Si surgieran algunas dudas me permitiré
volver a abordar la cuestión. Confío en no incomodarlo si finalmente utilizamos el contrato
modelo, o ciertas cláusulas comunes, generalmente adoptadas y consideradas aceptables en la
industria. Espero poder enviarle pronto una propuesta firmada que merezca su aprobación.
En esta fase no puedo divulgar nada más acerca del compuesto para el que deseamos probar su
invención. Entendemos que está usted en una fase temprana de los trabajos de desarrollo, pero
aún así nos interesa saber qué solicitudes de patente ha presentado. Nuestro personal técnico me
pide información sobre los procesos de fabricación o las características técnicas, así como sobre el
texto de sus reivindicaciones de patente.
Le pediría que tenga presente que nuestra empresa, una de las más importantes del sector tecnológico,
ha estado desarrollando aplicaciones para el tratamiento de productos químicos similares
a ese revestimiento. Desearíamos establecer una estrecha cooperación con usted a la mayor
brevedad posible, a fin de probar su tecnología y decidir sobre nuestro probable nivel de interés
en el futuro. Aún en esta fase, deseamos manifestar nuestra intención de desarrollar la primera
aplicación para ustedes y con ustedes; no obstante, en tal caso, nos interesaría negociar directamente
una cesión total de la plataforma tecnológica. Estimamos que debido a nuestra posición y
experiencia en el mercado, y a nuestra amplia clientela, podemos ofrecer los máximos beneficios.
Le sugerimos que no espere el envío del acuerdo de confidencialidad para preparar la comunicación
de los detalles técnicos de la invención, y que nos haga saber el valor que otorga usted a esa
tecnología. Además, desearíamos conocer la suma por la que su empresa estaría dispuesta a transferir
la titularidad de la tecnología y los conocimientos técnicos conexos. Por nuestra parte, podemos
ayudarle a obtener las patentes y deseamos tener un panorama completo del proceso de aplicación,
de modo que la comercialización pueda basarse en información precisa y completa.