23.04.2013 Views

Intercambiar_Valor_Negociacion_Acuerdos_Tecnologias

Intercambiar_Valor_Negociacion_Acuerdos_Tecnologias

Intercambiar_Valor_Negociacion_Acuerdos_Tecnologias

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AGRADECIMIENTOS<br />

AGRADECIMIENTOS<br />

John Stonier, Davies Collison Cave, Melbourne (Australia), Consultor de la<br />

OMPI, escribió una parte sustancial del texto, contribuyó con estudios de<br />

casos prácticos y proporcionó asesoramiento técnico general. Además,<br />

fue el moderador principal en los talleres.<br />

Johan Erauw, Profesor de Derecho Internacional de la Universidad de<br />

Gante (Bélgica), Consultor del CCI, aportó ejemplos de cláusulas y acuerdos,<br />

así como algunos estudios de casos prácticos. También participó<br />

como moderador en los talleres.<br />

Tamara Nanayakkara, Administradora Principal de Programas de la<br />

División de Países Menos Adelantados de la OMPI, definió y coordinó el<br />

proyecto, incluidos los talleres y las contribuciones de los consultores;<br />

aportó partes del texto, armonizó estilos y ultimó los detalles del Manual.<br />

Jean Francois Bourque, Asesor Principal sobre Aspectos Jurídicos del<br />

Comercio Internacional del CCI, ayudó a poner en marcha el proyecto,<br />

contribuyó con partes del texto y coordinó la aportación del CCI al<br />

Manual y a los talleres.<br />

Guriqbal Singh Jaiya, Director de la División de Pequeñas y Medianas<br />

Empresas de la OMPI, definió y puso en marcha el proyecto y proporcionó<br />

orientación estratégica y apoyo; sugirió partes del texto y revisó el<br />

manual para mejorar su claridad, coherencia y capacidad para transmitir<br />

los criterios fundamentales.<br />

R. Badrinath, Director de la División de Servicios de Apoyo al Comercio del<br />

CCI, colaboró en la puesta en marcha del proyecto y proporcionó orientación<br />

estratégica y apoyo.<br />

Kifle Shenkoru, Director Interino de la División de Países Menos<br />

Adelantados de la OMPI, esbozó la futura orientación del Manual en función<br />

de las necesidades específicas de los PMA, y proporcionó apoyo y<br />

orientación para ultimar el Manual.<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!