Intercambiar_Valor_Negociacion_Acuerdos_Tecnologias
Intercambiar_Valor_Negociacion_Acuerdos_Tecnologias
Intercambiar_Valor_Negociacion_Acuerdos_Tecnologias
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
14<br />
1. INTRODUCCIÓN - ¿POR QUÉ CONCEDER LICENCIAS?<br />
ción de una licencia 1 del titular de la propiedad intelectual es un medio a<br />
través del cual otros interesados pueden explotar esa propiedad intelectual.<br />
La palabra "licencia" se refiere simplemente a la autorización que el<br />
titular del derecho de propiedad intelectual otorga a un tercero para utilizarla<br />
en los términos y condiciones acordados, con una finalidad determinada,<br />
en un territorio definido y durante un período de tiempo convenido.<br />
Las licencias de propiedad intelectual se suelen dividir en tres categorías<br />
generales, a saber, licencias de tecnología, licencias de publicación y<br />
espectáculos, y licencias de marcas y distribución y venta. Sin embargo,<br />
estas categorías no son compartimientos estancos. En el presente Manual<br />
no se abordarán aspectos específicos de las licencias de publicación y<br />
espectáculos ni de las licencias de marcas y distribución y venta. En cambio,<br />
se centrará la atención en la negociación de licencias de tecnología,<br />
que abarcan principalmente patentes y secretos comerciales. Las licencias<br />
de programas informáticos, que en algunos países pueden estar protegidos<br />
por patentes, y por lo tanto corresponderían al área de licencias de<br />
tecnología, rebasan el ámbito del presente Manual.<br />
¿CÓMO LAS EMPRESAS PUEDEN ALCANZAR<br />
Y MANTENER SU COMPETITIVIDAD?<br />
Sólo las empresas que sigan proporcionando mejores productos y servicios<br />
a precios más bajos serán competitivas y más rentables y mantendrán<br />
una posición ventajosa en una economía de mercado globalizada, rápidamente<br />
cambiante y muy exigente. Un mejor producto puede ser un<br />
producto nuevo o un producto superior. Un producto superior podría ser<br />
el resultado, por ejemplo, de un procedimiento mejorado de fabricación<br />
que aumentara la eficacia en relación con el costo mediante la reducción<br />
del tiempo de fabricación y/o la utilización de menos recursos. El producto<br />
podría ser superior debido a sus nuevas características, su mejor calidad,<br />
su menor costo, o una combinación de estas posibilidades.<br />
1. La concesión de licencia de propiedad intelectual y la transferencia de tecnología son factores importantes en<br />
las alianzas estratégicas, las empresas mixtas y los contratos "llave en mano". La licencia de tecnología, que como se ha<br />
dicho es un tipo de licencia de propiedad intelectual, se incluye en el concepto más amplio de transferencia de tecnología.<br />
Esta consiste en transferir tecnología existente para su utilización en la misma esfera de aplicación por un nuevo<br />
usuario, o en una esfera de aplicación totalmente nueva por el mismo usuario o un nuevo usuario. La transferencia de<br />
tecnología se puede realizar mediante una actividad tan sencilla como la enseñanza y tan común como la contratación<br />
de trabajadores cualificados, o la concertación de contratos, incluidos los contratos de licencia de tecnología.