06.05.2013 Views

UN TRISTE CIPRÉS Agatha Christie - GutenScape.com

UN TRISTE CIPRÉS Agatha Christie - GutenScape.com

UN TRISTE CIPRÉS Agatha Christie - GutenScape.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Digitalizado por kamparina para Biblioteca-irc en Enero de 2.004<br />

http://biblioteca.d2g.<strong>com</strong><br />

y mi hermana se asustó cuando me vio medio sofocada. Me dijo que<br />

no debiera haberlo hecho en un día <strong>com</strong>o aquél.<br />

Poirot la miró asombrado. Dijo:<br />

—La envidio, mistress Bishop. Es en verdad agradable no tener que<br />

reprocharse nada después de una muerte. Mister Roderick Welman<br />

debe, sin duda, haberse reprochado el no entrar a ver a su tía aquella<br />

noche, aunque, desde luego, él no podía saber que ella iba a fallecer<br />

tan pronto.<br />

—¡Oh, se equivoca usted, mister Poirot! Puedo asegurárselo. Mister<br />

Roddy entró en el cuarto de su tía. Yo me encontraba en aquel<br />

momento en el rellano. Oí que la enfermera bajaba la escalera y<br />

pensé que sería mejor asegurarme de que la señora no necesitaba<br />

nada, pues usted sabe lo que son las enfermeras: siempre se quedan<br />

abajo para chismorrear con los criados o para molestarlos pidiéndoles<br />

cosas. No es que la enfermera Hopkins fuese tan mala <strong>com</strong>o esa<br />

enfermera irlandesa pelirroja, que siempre está charlando y<br />

molestando. Pero, <strong>com</strong>o le digo, quise asegurarme de que todo<br />

estaba en orden. Fue entonces cuando vi a mister Roddy entrar en la<br />

habitación de su tía. Ignoro si ella le vio; pero, sea lo que fuere, él no<br />

tiene nada que reprocharse. Poirot dijo:<br />

—Me alegro. Es un joven algo nervioso.<br />

—Un poco caprichoso. Siempre lo ha sido.<br />

Poirot dijo:<br />

—Mistress Bishop, evidentemente es usted una mujer de gran<br />

<strong>com</strong>prensión. Me he formado un elevado concepto de su criterio.<br />

¿Cuál cree usted que es la verdad acerca de la muerte de Mary<br />

Gerrard?<br />

Mistress Bishop resopló:<br />

—¡Está muy claro, en mi opinión! Uno de esos infernales botes de<br />

pasta de Abbot. ¡Los guardan meses enteros en los estantes! ¡Mi<br />

prima segunda enfermó una vez, y por poco se muere, por haber<br />

<strong>com</strong>ido cangrejos en lata!<br />

Poirot objetó:<br />

—Pero ¿y la morfina que se encontró en el cuerpo?<br />

Mistress Bishop contestó, desdeñosa:<br />

—¡No sé nada respecto a la morfina! ¡Sé lo que son los médicos!<br />

¡Dígales usted que busquen algo y lo encontrarán! ¡No creen que una<br />

pasta de pescado estropeada sea suficiente!<br />

Poirot preguntó:<br />

—¿No cree usted posible que se haya suicidado?<br />

—¿Ella? —resopló mistress Bishop—. De ninguna manera. ¿Acaso no<br />

se había propuesto casarse con mister Roddy? ¿Suicidarse? ¡Ni<br />

pensarlo!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!