UN TRISTE CIPRÉS Agatha Christie - GutenScape.com
UN TRISTE CIPRÉS Agatha Christie - GutenScape.com
UN TRISTE CIPRÉS Agatha Christie - GutenScape.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Digitalizado por kamparina para Biblioteca-irc en Enero de 2.004<br />
http://biblioteca.d2g.<strong>com</strong><br />
y mi hermana se asustó cuando me vio medio sofocada. Me dijo que<br />
no debiera haberlo hecho en un día <strong>com</strong>o aquél.<br />
Poirot la miró asombrado. Dijo:<br />
—La envidio, mistress Bishop. Es en verdad agradable no tener que<br />
reprocharse nada después de una muerte. Mister Roderick Welman<br />
debe, sin duda, haberse reprochado el no entrar a ver a su tía aquella<br />
noche, aunque, desde luego, él no podía saber que ella iba a fallecer<br />
tan pronto.<br />
—¡Oh, se equivoca usted, mister Poirot! Puedo asegurárselo. Mister<br />
Roddy entró en el cuarto de su tía. Yo me encontraba en aquel<br />
momento en el rellano. Oí que la enfermera bajaba la escalera y<br />
pensé que sería mejor asegurarme de que la señora no necesitaba<br />
nada, pues usted sabe lo que son las enfermeras: siempre se quedan<br />
abajo para chismorrear con los criados o para molestarlos pidiéndoles<br />
cosas. No es que la enfermera Hopkins fuese tan mala <strong>com</strong>o esa<br />
enfermera irlandesa pelirroja, que siempre está charlando y<br />
molestando. Pero, <strong>com</strong>o le digo, quise asegurarme de que todo<br />
estaba en orden. Fue entonces cuando vi a mister Roddy entrar en la<br />
habitación de su tía. Ignoro si ella le vio; pero, sea lo que fuere, él no<br />
tiene nada que reprocharse. Poirot dijo:<br />
—Me alegro. Es un joven algo nervioso.<br />
—Un poco caprichoso. Siempre lo ha sido.<br />
Poirot dijo:<br />
—Mistress Bishop, evidentemente es usted una mujer de gran<br />
<strong>com</strong>prensión. Me he formado un elevado concepto de su criterio.<br />
¿Cuál cree usted que es la verdad acerca de la muerte de Mary<br />
Gerrard?<br />
Mistress Bishop resopló:<br />
—¡Está muy claro, en mi opinión! Uno de esos infernales botes de<br />
pasta de Abbot. ¡Los guardan meses enteros en los estantes! ¡Mi<br />
prima segunda enfermó una vez, y por poco se muere, por haber<br />
<strong>com</strong>ido cangrejos en lata!<br />
Poirot objetó:<br />
—Pero ¿y la morfina que se encontró en el cuerpo?<br />
Mistress Bishop contestó, desdeñosa:<br />
—¡No sé nada respecto a la morfina! ¡Sé lo que son los médicos!<br />
¡Dígales usted que busquen algo y lo encontrarán! ¡No creen que una<br />
pasta de pescado estropeada sea suficiente!<br />
Poirot preguntó:<br />
—¿No cree usted posible que se haya suicidado?<br />
—¿Ella? —resopló mistress Bishop—. De ninguna manera. ¿Acaso no<br />
se había propuesto casarse con mister Roddy? ¿Suicidarse? ¡Ni<br />
pensarlo!