UN TRISTE CIPRÉS Agatha Christie - GutenScape.com
UN TRISTE CIPRÉS Agatha Christie - GutenScape.com
UN TRISTE CIPRÉS Agatha Christie - GutenScape.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Digitalizado por kamparina para Biblioteca-irc en Enero de 2.004<br />
http://biblioteca.d2g.<strong>com</strong><br />
4<br />
¡SI MARY NO EXISTIESE!<br />
I<br />
No fue una simple doncella la que despertó a Elinor al día siguiente,<br />
sino mistress Bishop en persona, en su antiquísimo traje negro y<br />
llorando desconsoladamente.<br />
—¡Oh, miss Elinor, se nos ha ido!<br />
—¿Qué dice?<br />
Elinor se había sentado en su cama, frotándose los ojos.<br />
—Su tía Laura, señorita, murió mientras dormía...<br />
—¿Ha muerto mi tía?<br />
Elinor quedó mirándola con fijeza. Parecía incapaz de <strong>com</strong>prenderlo.<br />
Mistress Bishop continuó sollozando histéricamente.<br />
—Pensar que he estado dieciocho años a su lado y morir así..., sola...<br />
Elinor repuso reposadamente.<br />
—Ha sido una verdadera suerte para ella haber muerto mientras<br />
dormía, sin sufrir...<br />
—Sí, pero ¡ha sido tan de repente...! El médico dijo que vendría a<br />
hacerle esta mañana la visita de costumbre.<br />
—No podemos decir que ha sido de repente. Ya estaba enferma hacía<br />
Instante tiempo. Doy gracias al Cielo, que le ha evitado tantos<br />
sufrimientos.<br />
Mistress Bishop asintió. Luego dijo entre hipos:<br />
—¿Quién se lo dirá a mister Roderick?<br />
—Yo misma.<br />
Cubriéndose con un salto de cama, Elinor salió de su dormitorio y se<br />
encaminó a la habitación de Roddy. Llamó con los nudillos, y cuando<br />
oyó la voz de su primo que le decía: «¡Adelante!», entró.<br />
—La tía Laura ha muerto, Roddy..., mientras dormía.<br />
Roddy, sentándose en la cama, exhaló un profundo suspiro.<br />
—¡Pobre tía Laura! Dios sea alabado, por haberla llamado a su seno.<br />
Habría sido tremendo que hubiese continuado mucho tiempo en el<br />
estado en que se encontraba... cuando yo la vi.<br />
—No sabía que hubieses ido a verla.<br />
Roddy dijo, avergonzado: