UN TRISTE CIPRÉS Agatha Christie - GutenScape.com

Digitalizado por kamparina para Biblioteca-irc en Enero de 2.004
http://biblioteca.d2g.com
que te emanciparás... Pero ten un poquito de paciencia... Me haces
mucha falta ahora.
—¡Oh, mistress Welman!... ¡Claro que no..., claro que no la dejaré a
usted por nada del mundo...! ¡Y ahora que sé que la hago falta...!
—Sí, hija mía; me haces mucha falta..., mucha —advertíase una
emoción inusitada en el acento de la anciana—. Eres... casi una... hija
para mí, Mary. Te vi nacer... casi..., y luego te he visto crecer...,
crecer hasta convertirte en la encantadora muchacha que eres
ahora... Estoy orgullosa de ti, chiquilla... Dios quiera que lo que he
hecho por ti haya sido lo mejor.
Mary dijo rápidamente:
—Si se refiere usted a lo buena que ha sido para mí y a la educación
que me ha dado tan por encima de mi..., de mi situación social...; si
usted cree que estoy disgustada por lo que mi padre llama ideas de
señorita holgazana, se equivoca. Si ardo en deseos de ganar para
vivir, es una forma de demostrarle mi agradecimiento, porque me
da... rabia ver que no hago nada por mí misma, después de todo lo
que usted se ha esforzado por convertirme en una mujer educada.
Sobre todo, me atormenta la idea de que alguien pueda pensar que
yo... me estoy... aprovechando de usted.
Laura Welman exclamó, con el aire de una leona en celo:
—¿Es eso lo que ha estado metiéndote Gerrard en la cabeza? ¡No le
hagas caso a tu padre, Mary! ¡Nadie se atreverá jamás a pensar eso
de ti! Te ruego que te quedes a mi lado... Por lo menos hasta que yo
muera... No tendrás que esperar mucho...
—¡Oh, no diga eso, mistress Welman! El doctor Lord asegura que
vivirá usted todavía mucho tiempo.
—No es ese mi deseo, querida. El otro día le dije que lo único que
espero de él es que procure aliviar mis últimos momentos con una
droga que me permita morir sin dolor.
Mary gritó, aterrada:
—¿Y qué dijo él?
—El impertinente sabelotodo me respondió que no quería arriesgarse
a que le ahorcaran. Y luego añadió: «Si usted me dejara todo su
dinero, sería diferente.» ¡Valiente sinvergüenza! Sin embargo, me
gusta. Sus visitas me alivian más que sus medicinas.
—Sí... Es muy simpático. La enfermera O'Brien piensa muy bien de
él, y la Hopkins, también.
—Esa Hopkins debiera tener más juicio del que tiene para su edad. En
cuanto a la O'Brien, no hace más que exclamar: «¡Oh, doctor!», y
abre la boca todo lo que puede cuando se le acerca.
—¡Pobre enfermera O'Brien!
—No es mala, pero me aburre. Cree que me hace falta tomar una
buena taza de té todas las mañanas, a las cinco, y no me deja
descansar... —dijo, e hizo una pausa—. ¿Qué es eso?... ¿Es el coche?