UN TRISTE CIPRÉS Agatha Christie - GutenScape.com

Digitalizado por kamparina para Biblioteca-irc en Enero de 2.004
http://biblioteca.d2g.com
contenido demostraba que Mary no debía de conocer la verdad.
Además, la palabra enviar y no entregar era reveladora. No era a
Mary Gerrard a quien estaba dirigida la carta, sino a otra Mary... A su
hermana Mary Riley, en Nueva Zelanda. La enfermera Hopkins no
había encontrado la carta después de la muerte de Mary Gerrard,
como pretendía. Hacía muchos años que la tenía en su poder. La
recibió en Nueva Zelanda, adonde le fue enviada después de la
muerte de su hermana.
Hizo una pausa, y luego prosiguió:
—Una vez vista la verdad con los ojos del espíritu, el resto era
sencillísimo. La rapidez con que se efectúan los viajes aéreos hizo
posible que viniese un testigo de Nueva Zelanda, que conocía
perfectamente a Mary Draper, y declarase ante el tribunal.
Peter Lord replicó:
—¿Y si se hubiese equivocado...? ¿Si la enfermera Hopkins y Mary
Draper hubiesen sido dos personas distintas?
Poirot repuso con frialdad:
—¡Yo no me equivoco nunca!
Peter Lord lanzó una carcajada.
El detective prosiguió:
—Amigo mío... Ahora sabemos bastantes cosas de esa Mary Riley o
Draper... La Policía de Nueva Zelanda carecía de pruebas suficientes
para formular una acusación formal contra ella. Sin embargo,
llevaban vigilándola algún tiempo cuando ella abandonó
repentinamente el país. Había un paciente suyo, una anciana señora,
que dejó a su querida enfermera Riley un pequeño legado, y el
médico que la asistió observó algo extraño en su muerte repentina. El
esposo de Mary Riley se había asegurado la vida en una cantidad
elevada. Su muerte fue tan repentina como inesperada.
Desgraciadamente para la viuda, el fallecido esposo había olvidado
pagar la póliza del seguro y ella no cobró ni un céntimo. Tal vez haya
habido otras muchas muertes. Lo cierto es que se trata de una mujer
que carece de remordimientos.
»Podemos imaginarnos sin gran esfuerzo las posibilidades que le
sugirió la carta de su hermana. Cuando vio que Nueva Zelanda se le
estaba quedando estrecha, como vulgarmente se dice, se vino a este
país y se estableció con el nombre de Hopkins, antigua colega suya
en el hospital, que murió en el extranjero.
»Su objetivo era Maidensford. Tal vez pensara, en principio, en el
chantaje, pero mistress Welman no era de esas mujeres pusilánimes
que se dejan estafar impunemente, y la enfermera Riley o Hopkins no
lo intentó siquiera. Sin duda, practicó sus averiguaciones y descubrió
que mistress Welman era muy rica y adivinó, o llegó a saber por
cualquier conducto, que todavía no había hecho testamento.
»Así, pues, aquella noche de junio en que la enfermera O'Brien le dijo