UN TRISTE CIPRÉS Agatha Christie - GutenScape.com
UN TRISTE CIPRÉS Agatha Christie - GutenScape.com
UN TRISTE CIPRÉS Agatha Christie - GutenScape.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Digitalizado por kamparina para Biblioteca-irc en Enero de 2.004<br />
http://biblioteca.d2g.<strong>com</strong><br />
VII<br />
—¿Es usted Amelia Mary Sedley y habita ordinariamente en la calle<br />
Charles, número diecisiete, en Boonambra, Auckland?<br />
—Sí.<br />
—¿Conoce usted a cierta mistress Draper?<br />
—La conozco desde hace más de veinte años.<br />
—¿Conoce su nombre de soltera?<br />
—Sí. Estuve en su boda. Se llamaba Mary Riley.<br />
—¿Es natural de Nueva Zelanda?<br />
—No, es oriunda de Inglaterra.<br />
—¿Ha estado usted en la sala desde el <strong>com</strong>ienzo de esta causa?<br />
—Sí.<br />
—¿Ha visto usted a esa Mary Riley... o Draper... en la sala?<br />
—Sí.<br />
—¿Dónde la vio?<br />
—Declarando en este lugar.<br />
—¿Bajo qué nombre?<br />
—Bajo el nombre de Jessie Hopkins.<br />
—¿Y está segura de que esta Jessie Hopkins es la mujer que usted<br />
conoce por el nombre de Mary Riley o Draper?<br />
—Sin el menor asomo de duda.<br />
Hubo una ligera conmoción en la sala.<br />
—¿Cuándo vio usted la última vez a Mary Draper... antes de hoy?<br />
—Hace cinco años. Se fue a Inglaterra.<br />
Sir Edwin dijo con una reverencia:<br />
—Su testigo.<br />
Sir Samuel, alzándose con el rostro algo perplejo, empezó:<br />
—Sugiero que usted, mistress Sedley, puede estar equivocada.<br />
—No estoy equivocada.<br />
—Puede haberse confundido con una ligera semejanza.<br />
—Conozco bastante bien a Mary Draper.<br />
—Miss Hopkins es una enfermera con título.<br />
—Mary Draper era enfermera de hospital antes de su matrimonio.<br />
—Usted <strong>com</strong>prende, ¿no es cierto?, que está acusando de perjuro a<br />
un testigo de cargo.<br />
—Yo <strong>com</strong>prendo lo que estoy diciendo.