UN TRISTE CIPRÉS Agatha Christie - GutenScape.com

Digitalizado por kamparina para Biblioteca-irc en Enero de 2.004
http://biblioteca.d2g.com
dijo que pensaba regalar este último a mistress Bishop. La enfermera
Hopkins asintió con un movimiento de cabeza.
La enfermera se dio cuenta de que las pieles de mistress Welman
fueron reintegradas a los cajones.
«Querrá arreglárselas para ella», pensó para sí.
Dirigió una mirada a la cómoda. Se preguntó si Elinor habría
encontrado la fotografía firmada Lewis y lo que habría hecho con ella
en caso afirmativo.
«Es curioso —pensó— que la carta de la O'Brien se cruzara con la
mía. Jamás creí que pudiese suceder una cosa así. Dar con la foto el
mismo día que yo hablé con mistress Slattery.»
Ayudó a Elinor a separar las ropas y se ofreció voluntariamente para
clasificarlas, hacer algunos paquetes para las agraciadas y cuidarse
de su distribución.
Propuso:
—Yo puedo cuidarme de ello mientras Mary va al pabellón y termina
allí. Ella no tiene que mirar más que una caja de papeles y cartas. A
propósito, ¿dónde está la muchacha? ¿Fue al pabellón?
Elinor respondió:
—La dejé en la sala...
La enfermera Hopkins murmuró:
—No es posible que esté allí todo este tiempo —miró su reloj—. Pero
¡si hace cerca de una hora que estamos aquí!
Bajó presurosamente la escalera. Elinor la siguió.
Entraron en el salón.
La enfermera Hopkins exclamó:
—¡Pero si se ha quedado dormida!
Mary Gerrard estaba sentada en una poltrona junto a la ventana.
La enfermera Hopkins se aproximó a la muchacha y la sacudió.
—Despierta, querida...
Se interrumpió. Se inclinó sobre la muchacha; le bajó un párpado.
Se volvió a Elinor. Su voz sonaba amenazadora cuando dijo:
—¿Qué significa esto?
Elinor repuso:
—No sé lo que usted quiere decir. ¿Está enferma la muchacha?
La enfermera Hopkins preguntó:
—¿Dónde está el teléfono? Avise al doctor Lord cuanto antes.
Elinor inquirió:
—¿Qué ocurre?
—La muchacha está enferma. Está muriéndose.
Elinor retrocedió un paso.
—¿Muriéndose?
La enfermera Hopkins contestó:
—Ha sido envenenada...
Sus ojos, con una expresión de sospecha, se clavaron en Elinor.