Volumen VIII – El chiste y su relación con lo inconsciente (1905)

condición que lleve a igual resultado. Acaso no se liberó
monto alguno de energía, susceptible de exteriorizarse, a
pesar de que en efecto se haya cancelado la investidura de
inhibición. Es que en la primera persona del chiste se consuma
el trabajo del chiste, al cual por fuerza le corresponderá
cierto monto de gasto psíquico nuevo. La primera persona
aporta, pues, la fuerza misma que cancela la inhibición; de
ahí resulta para ella seguramente una ganancia de placer,
hasta muy considerable en el caso del chiste tendencioso,
pues el propio placer previo ganado por el trabajo del chiste
toma a su cargo la ulterior cancelación de la inhibición; no
obstante, en todos los casos el gasto del trabajo del chiste
se debita de la ganancia obtenida a raíz de la cancelación de
la inhibición, ese mismo gasto que el oyente del chiste no
tiene cjue solventar. En apoyo de esto que decimos se puede
aducir todavía que el chiste pierde su efecto reidero aun en
la tercera persona tan pronto como se la invita a hacer un
gasto de trabajo de pensamiento. Las alusiones del chiste tienen
que ser llamativas; las omisiones, fáciles de coiupletar;
al despertarse el interés del pensar conciente se imposibilita,
por lo general, el efecto del chiste. En esto reside una
importante diferencia entre chiste y acertijo. Es posible que
la constelación psíquica en el curso del trabajo del chiste
no favorezca en modo alguno la libre descarga de lo ganado.
Parece que no estamos aquí en condiciones de obtener una
intelección más profunda; hemos conseguido esclarecer mejor
una de las partes de nuestro problema, a saber, por qué
la tercera persona ríe, que la otra, la de averiguar por qué la
primera persona no ríe.
Comoquiera que fuese, ahora podemos, ateniéndonos a
estas intuiciones acerca de las condiciones del reír y del
proceso psíquico sobrevenido a la tercera persona, esclarecernos
de manera satisfactoria toda una serie de propiedades
del chiste bien notorias, pero que no habían sido comprendidas.
Para que en la tercera persona se libere un monto de
energía de investidura susceptible de descarga tienen que
llenarse, o son deseables como favorecedoras, varias condiciones
: 1) Tiene que ser seguro que la tercera persona efectivamente
realiza ese gasto de investidura. 2) Debe impedirse
que este, una vez liberado, encuentre otro empleo psíquico
en vez de ofrecerse a la descarga motriz. 3) No puede ser
sino ventajoso que la investidura por liberar se refuerce
antes todavía más en la tercera persona, se la eleve al máximo.
A todos estos propósitos sirven ciertos recursos del
trabajo del chiste que acaso pudiéramos reunir bajo el título
de técnicas secundarias o auxiliares.
143