Islas en la red

Las puertas se abrieron. Laura y David se
apresuraron a salir al corredor, aferrando sus
auriculares. Largos, largos segundos de chasqueante
estática. Luego el rápido zumbido en staccato del
pulsar de datos. Finalmente, un agudo y ansioso
grito en español.
—Estamos bien, estamos bien, Sólo ha sido una
breve interrupción —dijo Laura a la señora
Rodríguez. David la tranquilizó ampliamente en
español. Laura se perdió las palabras, pero no el
distante tono de la voz: el frenético temor de la vieja
mujer, débil y tembloroso. Por supuesto, la buena
señora Rodríguez sólo estaba preocupada por ellos;
pero, pese a todo, Laura se sintió irritada.
Ajustó sus gafas y se envaro tímidamente.
Andrei les aguardaba, soportando estoicamente
aquella estupidez, sujetando una puerta lateral. Al
otro lado había lo que parecían ser los lavabos de un
quirófano, con duchas y fregaderos de acero