Islas en la red

Un marinero les aguardaba fuera, un correoso
veterano de corta estatura con un bigote gris y ojos
lejanos. Les condujo a una diminuta cabina, donde
el casco formaba un techo inclinado y redondeado.
El lugar tenía más o menos el tamaño de un
cobertizo para las herramientas de un jardín. Cuatro
marineros mortalmente pálidos, con las mangas
subidas y los cuellos desabrochados, estaban
sentados ante una pequeña mesa de café, jugando
silenciosamente a las damas.
El oficial que hablaba francés estaba también allí.
—Siéntense —dijo en inglés. Laura se sentó en un
apretado banco junto a la pared, lo suficientemente
cerca de uno de los cuatro marineros como para
poder oler su desodorante floral.
Al otro lado de la cabina, pegados al curvado techo,
había carteles con idealizados retratos de hombres
con elaborados uniformes. Laura dirigió una rápida