Islas en la red

La celda no tenía sanitario. Pero aprendió
rápidamente la rutina, tras oír a los otros
prisioneros. Uno golpeaba la puerta y gritaba, en
francés criollo malí, si lo sabía.
Tras un cierto período, según la voluntad, uno de los
guardias aparecía y lo llevaba a las letrinas: una
celda muy parecida a las demás, pero con un
agujero en el suelo.
Oyó por primera vez los gritos el sexto día. Parecían
rezumar hacia arriba desde el grueso suelo debajo
de sus pies. Nunca había oído gritar de una forma
tan inhumana, ni siquiera durante los disturbios en
Singapur. Había una cualidad primigenia en esos
gritos que podía atravesar las barreras más sólidas:
cemento, metal, hueso, el cráneo humano.
Comparados con estos aullidos, los gritos de pánico
de una multitud eran algo risible.