Islas en la red

—Sticky es un soldado búfalo —dijo Carlotta—.
Carne de cañón, lleno de maldad bélica.
—¿Así que es eso? —murmuró Laura, asombrada
—. ¿Simplemente lo ha echado de su lado? ¿Lo ha
tachado de su lista, y eso es todo?
—Ahora estoy fuera del Romance —respondió
Carlotta, como si aquello lo explicara todo. Rebuscó
en su ropa y le tendió a Laura un frasquito de
píldoras rojas—. Tome, cójalas. Yo no las necesito
ahora..., y deje de comportarse de esta manera tan
estúpida. Toda esa basura que considera tan
importante..., dos de ésas se las quitarán
completamente de su cabeza. Vuelva a Galveston,
Laura, regístrese en un hotel en alguna parte, y joda
con David hasta que se le salgan los sesos por los
ojos. No se muevan de debajo de las mantas y
permanezcan fuera de la circulación, allá donde
nadie pueda hacerles daño.