Hablando con Xavier Zubiri - Etor-Ostoa

III. Ciencia. El proceso de conversión del en-sí en un en-sí para sí
EL PROCESO DE CONVERSIÓN DEL
EN-SÍ EN UN EN-SÍ PARA-SÍ
El protagonista de este proceso que es la historia es todo ser
humano. Este realiza su existencia conformando colectividades.
Tanto las personas como las colectividades, no son sino
maneras y formas de hacer frente a la realidad, de vérselas con
ella, de responsabilizarse de ellas, y en función de ellas actualizar
a la realidad y hacerla acceder al ser.
Siendo el proceso histórico protagonizado por toda la humanidad,
decíamos, que era conveniente el que los humanos,
sin perder su ensieidad, alcanzasen el mayor grado de parasieidad.
Introducimos en consecuencia dos términos, en-sí y para-sí,
que parece oportuno explicar qué es lo que ellos son. Originariamente
estos términos pueden encontrar sus raíces muy lejos en
la historia del pensamiento. Objeto-sujeto, sustancia pensante -
sustancia extensa, nóumeno-fenómeno, nos llevarían a un repaso
histórico que siendo válido quizás no nos fuese suficiente.
Esquilo, en unas de sus tragedias, en Prometeo Encadenado,
nos puede ofrecer una visión de lo que estas situaciones
suponen.
Cuando a lo largo de la tragedia los diversos interlocutores
con los que mantiene diálogo Prometeo, ofrecen la situación
estructural idéntica, todos ellos se lamentan de la situación en
la que se encuentra Prometeo; todos menos Hermes, critican
la actitud de Hércules, y sin embargo todos coinciden en reco-
Capítulo
I
LA DESCRIPCIÓN DE ESQUILO
127 •