I N F O R M E del período bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat

INFORME ICCAT 2008-2009 (I)
ICCAT más allá de los datos estadísticos requeridos por el Convenio o de los requisitos generales de todas las
especies gestionadas por ICCAT.
Atlántico este y Mediterráneo
Tanto la Recomendación de ICCAT sobre el engorde de atún rojo [Rec. 06-07], como la Recomendación de
ICCAT sobre el establecimiento de un Plan de recuperación plurianual para el atún rojo en el Atlántico este y
Mediterráneo [Rec. 06-05], contienen requisitos específicos de comunicación de información que van más allá
de la requerida por los requisitos generales para todas las especies.
Información requerida para las actividades de engorde de atún rojo [Rec. 06-07]
- Registro de instalaciones de engorde de atún rojo
Todas las Partes contratantes y Partes, Entidades o Entidades pesqueras no contratantes colaboradoras (CPC) que
gestionan instalaciones de engorde en la zona del Convenio deben presentar una lista de instalaciones de engorde
autorizadas a llevar a cabo operaciones de engorde de atún rojo capturado en la zona del Convenio, que incluya
el nombre, número de registro, localización y capacidad de la instalación de engorde (en toneladas), así como el
nombre(s) y la(s) dirección(es) de los armadores y operadores. El Registro ICCAT de instalaciones de engorde
de atún rojo es publicado por la Secretaría en la página web de ICCAT, y los cambios que deban realizarse en
dicho registro deberían comunicarse a la Secretaría en el momento en que se produzcan.
- Registro de buques que pescan, facilitan o transportan atún rojo destinado a operaciones de engorde
Las CPC tienen que remitir a la Secretaría la lista de buques que pescan, transportan o facilitan atún rojo para
fines de engorde. La Secretaría publica el registro de buques de engorde de atún rojo en la página web de ICCAT,
y los cambios que tengan que realizarse en dicho registro deberían comunicarse a la Secretaría en el momento en
que se produzcan.
- Cantidades de atún rojo transferido a jaulas para fines de engorde
Las CPC tienen que transmitir a la Secretaría las cantidades de atún rojo transferido a jaulas por cada instalación,
indicando también las cantidades comercializadas y una estimación del crecimiento y la mortalidad. La
información relativa a este tema debería remitirse a la Secretaría antes del 31 de agosto de cada año. La
información presentada debe incluir el(los) nombre(s) de la(s) instalación(es).
- Cantidades de atún rojo introducido en jaulas por buque
De conformidad con la Recomendación de ICCAT sobre el engorde de atún rojo [Rec. 06-07] y con la
Recomendación de ICCAT sobre el establecimiento de un Plan de recuperación plurianual para el atún rojo en
el Atlántico este y Mediterráneo [Rec. 06-05], las CPC deben informar a la Comisión de las cantidades de atún
rojo transferido a las jaulas por cada buque de pesca o buque de transporte, de un modo conforme con la
declaración ICCAT de introducción en jaulas adoptada por la Comisión. Cada año, antes del 31 de agosto, debe
enviarse a la Secretaría un resumen de esta información. Este informe debe incluir información sobre los
números de validación y las fechas del Documento Estadístico, las cantidades (en toneladas y en número de
ejemplares), las pérdidas durante el transporte, las fechas, lugares, nombre y arte del buque, el pabellón y el
número de registro.
Datos requeridos en el marco del Programa de ordenación para el atún rojo del Atlántico este y el
Mediterráneo [Rec-06-05]
- Registro de buques autorizados a pescar atún rojo
La Comisión debe mantener y publicar un Registro de buques autorizados a pescar atún rojo en el Atlántico este
y Mediterráneo de todas las Partes contratantes y Partes, Entidades o Entidades pesqueras no contratantes
colaboradoras (CPC) que cuenten con buques autorizados a pescar atún rojo en el Atlántico este y Mediterráneo.
La Comisión podría considerar que cualquier buque de pesca que no figure en este registro y que dirija su
actividad al atún rojo del stock del Este ejerce actividades que infringen las medidas de ordenación de ICCAT.
- Lista de almadrabas autorizadas a pescar atún rojo y de las cantidades pescadas por las almadrabas
116