26.10.2014 Views

I N F O R M E del período bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat

I N F O R M E del período bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat

I N F O R M E del período bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

APÉNDICES DE LAS SUBCOMISIONES<br />

específicos y concretos en la legislación para reducir la contaminación y prevenir el colapso irreversible de los<br />

stocks pesqueros, proteger a los mamíferos marinos y otras formas de vida marina. Con un ámbito de actuación<br />

global y dedicada a la conservación, Oceana cuenta con oficina en Norteamérica - Washington (DC), Juneau<br />

(Alaska ), Los Ángeles (CA), en Europa - Madrid (España) y Bruselas (Bélgica), y en Sudamérica - Santiago<br />

(Chile). Más de 300.000 colaboradores y ciberactivistas en 150 países se han unido ya a Oceana. Para más<br />

información puede visitar nuestra página web: www.Oceana.org.<br />

Declaración conjunta de los observadores Ocean Conservancy,<br />

Pew Environment Group y WWF a la Subcomision 4<br />

Apéndice 13 al ANEXO 9<br />

Ocean Conservancy, Pew Environment Group y el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) aprecia el interés<br />

de las Partes de la Comisión Internacional para la Conservación <strong>del</strong> Atún Atlántico (ICCAT) por mejora la<br />

condición de los tiburones atlánticos y de las estadísticas de tiburones relacionadas con ellos.<br />

Específicamente respaldamos rotundamente las propuestas de Brasil y la Comunidad Europea (CE) encaminadas<br />

a proteger y mejorar los datos de captura sobre todo en lo que concierne a las especies de tiburones atlánticos<br />

agotadas o vulnerables. Confiamos en que las Partes trabajaran juntas para fundir estas propuestas en un texto<br />

final que prohíba no sólo el desembarque, sino también la retención y transbordo de todas las especies de<br />

tiburones zorro y cornudas (familias Alopiidae and Sphyrnidae).<br />

También secundamos firmemente la propuesta de la CE de establecer límites de captura para la tintorera<br />

(Prionace glauca) y el marrajo dientuso (Isurus oxyrinchus). Quisiéramos resaltar la importancia de que se<br />

garantice que los niveles de captura establecidos en el texto final sean coherentes con el compromiso de<br />

Recomendación vinculante de ICCAT de 2007 de “reducir la mortalidad por pesca de marrajo dientuso” en el<br />

Atlántico norte. Dada la gran presión por pesca ejercida sobre la tintorera considerando la incertidumbre sobre su<br />

estado, instamos a las Partes a que alcancen un acuerdo sobre límites de pesca y esfuerzo que no permitan que se<br />

incrementen las capturas de estas especies.<br />

En relación con el Proyecto de Resolución de ICCAT sobre marrajo sardinero (Lamna nasus), respaldamos la<br />

propuesta de una reunión especial de científicos asociados con ICCAT, el Consejo Internacional para la<br />

Exploración <strong>del</strong> Mar (CIEM) y otras Organizaciones Regionales de Ordenación Pesquera (OROP), sobre todo la<br />

Organización de Pesquerías <strong>del</strong> Noroeste (NAFO) para continuar evaluando el estado de la población de marrajo<br />

sardinero en 20<strong>09</strong>, así como la propuesta de reunión conjunta en 20<strong>09</strong> de representantes de OROP pertinentes<br />

para considerar medidas de ordenación para el marrajo sardinero basadas en dicha evaluación. Además instamos<br />

a las Partes a llegar a un acuerdo sobre una “prohibición provisional de retención de marrajo sardinero” al menos<br />

en el Atlántico norte, basándose en los siguientes factores:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

El CIEM ha aconsejado que se prohíba el desembarque de marrajo sardinero <strong>del</strong> Atlántico nordeste basando<br />

en el marcado descenso de la población de esta especie y en su inherente vulnerabilidad biológica;<br />

El Consejo científico de NAFO manifestó en <strong>2008</strong> una “preocupación considerable” sobre el incremento de<br />

las capturas de marrajo sardinero de una “nueva pesquería de palangre” en las aguas internacionales <strong>del</strong><br />

Atlántico noroeste que, añadida a las capturas canadienses” se prevé que dará lugar a un “hundimiento” de la<br />

población;<br />

Por lo tanto, NAFO reconoció la necesidad de establecer medidas de ordenación para conservar el marrajo<br />

sardinero <strong>del</strong> Atlántico noroeste e instó a ICCAT a “ tomar las medidas de conservación necesarias para<br />

proteger este stock vulnerable” y solicitó que se considerase dicha cuestión en su próxima reunión anual;<br />

Retrasar las medidas internacionales un año mas supone ampliar los plazos de recuperación ya de por sí<br />

bastante largos para el marrajo sardinero <strong>del</strong> Atlántico norte y hace que estas poblaciones estén en peligro de<br />

sufrir daños irreparables.<br />

Dado que los tiburones tienen un crecimiento particularmente lento, maduran tarde y producen un pequeño número de<br />

crías, son generalmente más susceptibles a la sobreexplotación y al agotamiento a largo plazo que otras especies<br />

capturadas en las pesquerías de ICCAT.<br />

Confiamos en que ICCAT se convierta este año en la primera OROP <strong>del</strong> mundo que adopte restricciones concretas<br />

para la captura de tiburones, un primer paso esencial para la mejora <strong>del</strong> estado de conservación de estas especies<br />

vulnerables e infraprotegidas.<br />

299

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!