I N F O R M E del período bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat

INFORME ICCAT 2008-2009 (I)
esperanza de que nuestra solicitud de una asignación de cuota fuera considerada por el SCRS y posteriormente
aprobada por la Comisión.
Egipto, como país en desarrollo que trata de desarrollar sus recursos pesqueros y, a la vez respeta sus
obligaciones financieras respecto a la Comisión, tiene un gran interés en obtener dicha aprobación lo antes
posible.
En este importante momento de la historia de las pesquerías egipcias, desearía aprovechar esta oportunidad para
reconfirmar la intención de mi gobierno de estar a la altura de las expectativas de ICCAT en cuanto al
cumplimiento de las normas y regulaciones de ICCAT y en cuanto a asumir nuestra responsabilidad respecto a la
ordenación del stock de atún rojo en nuestra zona del Mediterráneo.
En este contexto, respaldamos plenamente el trabajo del Comité de Cumplimiento (COC) y estamos
comprometidos a reforzar la cooperación internacional para proteger los stocks de especies altamente migratorias
y a preservar el ecosistema, y haremos todo lo posible facilitar la información y datos estadísticos pertinentes de
forma oportuna.
Por otra parte, Egipto está además dando los pasos necesarios para adquirir un Sistema de Seguimiento de
Buques (VMS) eficaz, ya que tenemos la capacidad técnica de operar con él e incluso de formar a otros. Con este
fin, están progresando las negociaciones con la CGPM y la Unión Europea para obtener apoyo técnico y
financiero con el fin de implementar en Egipto dicho sistema. Esto ayudaría en el seguimiento eficaz de todos los
pesqueros atuneros que operan en nuestras aguas en el Mediterráneo, y también a informar de manera oportuna
sobre cualquier actividad IUU que pueda observarse en la zona.
Antes de concluir desearía dar las gracias al Presidente de la Comisión y a la Secretaría por todo el trabajo
realizado en la organización y preparación de esta reunión, y les deseo que continúen desempeñando este
importante papel a la hora de garantizar una ordenación pesquera sostenible y más responsable en el
Mediterráneo y en todas las zonas cubiertas por el Convenio.
Por último, les deseo una fructífera y productiva reunión.
Estados Unidos
Estados Unidos está muy satisfecho de encontrarse de nuevo en esta fascinante e histórica ciudad. Desearía dar
las gracias al Gobierno de Marruecos por acoger esta importante reunión, y a la Comunidad Europea por su
apoyo financiero. Asimismo, deseamos expresar nuestro especial agradecimiento al Secretario Ejecutivo y su
personal por los excelentes preparativos para la reunión.
Muchos de ustedes recordarán la reunión de ICCAT de 2000 que se celebró aquí en Marrakech. La Comisión se
enfrentó a diversos temas serios en aquél entonces. Y aunque desde la última vez que estuvimos aquí hemos
visto muchos progresos en algunos aspectos, las cuestiones a las que se enfrenta ahora la Comisión son incluso
más serias. ICCAT se encuentra en una encrucijada.
El año pasado la Comisión, valientemente, acordó solicitar a un Comité de expertos independientes que evaluara
cómo hacemos nuestro trabajo y nos dijera cómo mejorar. Ahora tenemos el fruto de este trabajo y, en algunos
aspectos, no es positivo. Uno de los mensajes prioritarios del Comité de revisión es que los miembros de ICCAT
no han logrado implementar y cumplir muchas de las decisiones acordadas, especialmente en lo que se refiere a
la conservación y ordenación del atún rojo del Atlántico este y Mediterráneo.
El Comité indicó también que la ordenación del atún rojo del Atlántico este y Mediterráneo era inaceptable e
incoherente con los objetivos del Convenio. Esto, junto con los actuales problemas de control y seguimiento de
la pesquería, ha conducido al Comité de expertos a solicitar que ICCAT suspenda la pesquería de atún rojo del
Atlántico este y Mediterráneo hasta que los miembros de ICCAT cumplan plenamente las normas.
Nuestros colegas miembros de la Comisión recordarán que esto es exactamente lo que quería Estados Unidos en
2007 dado el amplio y endémico incumplimiento existente en la pesquería. Estados Unidos mantiene que la
incapacidad de los países para hacer un seguimiento y un control eficaz de sus flotas y para cumplir las
decisiones de ordenación multilateralmente acordadas debería resultar en una pérdida en las oportunidades de
pesca.
80