26.10.2014 Views

I N F O R M E del período bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat

I N F O R M E del período bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat

I N F O R M E del período bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

COMITÉ DE CUMPLIMIENTO<br />

Apéndice 6 al ANEXO 10<br />

Declaración de Vanuatu al Comité de Cumplimiento<br />

Las cifras relacionadas con las capturas de Vanuatu de atún blanco en el Atlántico norte y sur habrán<br />

sorprendido a numerosas <strong>del</strong>egaciones.<br />

Parece que dichas cifras no reflejan de forma adecuada las actividades de Vanuatu dado que reflejan las<br />

actividades de dos CPC, es decir, Vanuatu y Namibia. De hecho, entre 2005 y 2006 estas dos CPC actuaban bajo<br />

un acuerdo bilateral.<br />

El año pasado se produjeron algunas discusiones entre Vanuatu y Namibia para separar las capturas de Vanuatu,<br />

erróneamente reflejadas en las estadísticas de ICCAT. Sin embargo, parece que los resultados de dichas<br />

discusiones no se han reflejado en las tablas.<br />

Se han establecido ya contactos entre la Administración de Vanuatu y Namibia para asegurarse de que este tema<br />

es investigado y que las cifras sean corregidas para reflejar las capturas reales de Vanuatu.<br />

Vanuatu, en colaboración con Namibia, hará todos los esfuerzos posibles para ponerse en contacto con la<br />

Secretaría de ICCAT y facilitar las cifras correctas.<br />

Para información de las CPC, las capturas de Vanuatu para 2007 muestran que las cuotas de Vanuatu han sido<br />

estrictamente respetadas ya que se encuentran por debajo de las 100 t asignadas a Vanuatu. De hecho, la captura<br />

total de Vanuatu de atún blanco <strong>del</strong> Atlántico sur es de 96,423 t y para el atún blanco <strong>del</strong> Atlántico norte es de<br />

94,579 t. Estas cifras se explican simplemente porque el acuerdo entre Vanuatu y Namibia finalizó en 2006. Los<br />

registros de captura de Vanuatu para 2007 se comunicarán a la Secretaría de ICCAT en su debido momento.<br />

Asimismo, desearía aprovechar esta oportunidad para hacer una solicitud formal respecto a las cuotas asignadas<br />

a Vanuatu para el atún blanco <strong>del</strong> Norte y <strong>del</strong> Sur.<br />

Respecto a las estadísticas publicadas por la Secretaría de ICCAT, parece que el TAC de 2007 para el atún<br />

blanco <strong>del</strong> Atlántico sur era de 30.915 t para una captura actual de 20.137 t y el TAC de 2007 para el atún blanco<br />

<strong>del</strong> Atlántico norte era de 34.500 t para una captura actual de 20.840 t. La captura actual de años anteriores<br />

muestra una laguna similar.<br />

Por lo tanto, desearíamos solicitar al organismo competente de ICCAT que considere un aumento de las cuotas<br />

de Vanuatu para el atún blanco <strong>del</strong> Atlántico norte y sur para los próximos años, que sería más que bienvenido<br />

en un pequeño estado insular como Vanuatu.<br />

353

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!