I N F O R M E del perÃodo bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat
I N F O R M E del perÃodo bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat
I N F O R M E del perÃodo bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DISCURSOS Y DECLARACIONES<br />
Seamos totalmente claros – ICCAT tiene una posibilidad- podemos cambiar la situación. Contamos con las<br />
herramientas que se han acordado y que, si se implementan, pueden revertir el descenso <strong>del</strong> stock. La elección es<br />
nuestra y deberemos vivir con las consecuencias.<br />
Comunidad Europea<br />
En esta reunión anual de ICCAT hay mucho en juego. Es un momento crucial en su historia. La comunidad<br />
internacional y la sociedad en general nos están observando atentamente, y con toda la razón. La Comunidad<br />
Europea está deseando centrarse en las siguientes prioridades.<br />
La primera y principal, la situación <strong>del</strong> stock de atún rojo es crítica y el Comité científico nos ha enviado una<br />
firme advertencia: el plan de recuperación adoptado en 2006 es un paso en la dirección correcta, pero el statu<br />
quo no es una opción. Son necesarias acciones urgentes para garantizar la sostenibilidad de este stock<br />
emblemático. Debemos aprovechar plenamente la revisión prevista por el plan para este año y reforzar con<br />
resolución las medidas existentes. La Comunidad Europea no escatimará esfuerzos para lograr un resultado<br />
ambicioso y espera que las demás CPC involucradas en la cadena <strong>del</strong> atún rojo compartan sus esfuerzos, con el<br />
apoyo de todos los miembros de ICCAT.<br />
En segundo lugar, ICCAT necesita solucionar los fallos en materia de cumplimiento de una manera tajante y<br />
completa. La Comunidad Europea considera que un cumplimiento mejor no consiste en adoptar nuevas medidas<br />
relacionadas con el cumplimiento en sí mismo. Consiste en asegurar la implementación eficaz de todos los<br />
instrumentos existentes por parte de todas las CPC. Consiste también en limitar la adopción de nuevas medidas a<br />
lo estrictamente necesario, para que todos puedan cumplir sus obligaciones. Es necesario tiempo para una<br />
revisión exhaustiva <strong>del</strong> registro de cumplimiento de las CPC. El borrador <strong>del</strong> orden <strong>del</strong> día y los métodos<br />
previstos para esta reunión anual son los adecuados, pero será necesario más tiempo para completar el proceso.<br />
Por lo tanto, la Comunidad Europea considera que en 20<strong>09</strong> deberían celebrarse reuniones intersesiones <strong>del</strong><br />
Comité de Cumplimiento para hacer una revisión <strong>del</strong> cumplimiento en todo el mandato de ICCAT: 20<strong>09</strong> debe<br />
ser el “Año <strong>del</strong> cumplimiento” para ICCAT.<br />
Por último, aunque la Comunidad Europea también cree que debe ponerse un énfasis especial en el atún rojo y<br />
en el cumplimiento, considera que ICCAT no debería olvidar que hay otras especies que necesitan medidas<br />
urgentes. En particular, y a la luz <strong>del</strong> asesoramiento científico, el pez espada <strong>del</strong> Mediterráneo y ciertas especies<br />
de tiburones deben recibir una consideración adecuada.<br />
Egipto<br />
Como Jefe de la <strong>del</strong>egación de Egipto, me complace dirigirme a esta Reunión Extraordinaria de la Comisión.<br />
En primer lugar deseo dar las gracias a la Comisión por aceptar y dar la bienvenida a mi país, Egipto, como<br />
miembro activo de ICCAT desde noviembre de 2007 y, en nombre de Egipto, desearía expresar mi más sincero<br />
agradecimiento al Gobierno de Marruecos por acoger esta 16ª Reunión Extraordinaria de la Reunión y por la<br />
cálida hospitalidad que nos han dispensado a todos.<br />
Sr. Presidente, en la 20ª Reunión Ordinaria de ICCAT que se celebró en Antalya, Turquía, <strong>del</strong> 9 al 18 de<br />
noviembre de 2007, el Jefe de la <strong>del</strong>egación de Egipto resumió para los distinguidos miembros de la<br />
Subcomisión 2 de la Comisión el programa nacional de investigación de Egipto y su labor destinada a evaluar el<br />
tamaño y naturaleza de su stock de atún rojo en las aguas mediterráneas que se encuentran frente a Egipto.<br />
Asimismo, señalamos que este programa está plenamente respaldado por el Gobierno egipcio y debía empezar<br />
en <strong>2008</strong>. En esta misma reunión de la Subcomisión 2, nuestra <strong>del</strong>egación indicó que en la próxima reunión de la<br />
Comisión, es decir, esta reunión, se presentarían más datos e información junto con los resultados preliminares<br />
de la pesca experimental de atún rojo en aguas egipcias mediterráneas para respaldar nuestra solicitud de una<br />
asignación de cuota.<br />
Desde entonces, Egipto, como nuevo miembro activo y a través de las Autoridad General para el Desarrollo de<br />
los Recursos Pesqueros, ha estado en contacto con la Secretaría con el fin de hacer los arreglos necesarios para<br />
solicitar oficialmente una asignación de cuota de atún rojo para Egipto.<br />
Con este fin, el Comité Permanente de Investigación y Estadísticas (SCRS) de la Comisión, en su última reunión<br />
celebrada en Madrid, fue debidamente informado de los resultados de nuestra pesca experimental, en la<br />
79