26.10.2014 Views

I N F O R M E del período bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat

I N F O R M E del período bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat

I N F O R M E del período bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tabla de cumplimiento de pez espada <strong>del</strong> Norte adoptada en <strong>2008</strong><br />

Cuota inicial Current catches Saldo<br />

Adjusted quota<br />

AÑO 2004 2005 2006 2007 <strong>2008</strong> 2004 2005 2006 2007 2004 2005 2006 2007 2005 2006 2007 <strong>2008</strong><br />

TAC 14000 14000 14000 14000 14000<br />

BARBADOS 25 25 25 45 45 23.5 38.7 39.0 27.0 16.5 2.8 -11.2 6.8 41.5 27.8 33.8 51.8<br />

BELIZE 130 130 0.0 0.0 0.0 8.7 0.0 0.0 0.0 121.3 130.0 195.0<br />

BRAZIL 50 50 50 50 50 0.0 0.0 0.0 0.0 50.0 50.0 50.0 50.0<br />

CANADA 1348 1348 1348 1348 1348 1203.3 1557.9 1403.6 1266.2 289.8 104.9 29.5 30.0 1662.8 1433.1 1296.2 1365.0<br />

CHINA 75 75 75 75 75 55.8 108.0 72.0 85.0 19.2 5.2 3.0 11.0 113.2 75.0 96.0 96.0<br />

COTE DIVOIRE 50 50 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 50.0<br />

EUROPEAN COMMUNITY 6718 6718 6718 6718 6718 6798.8 6600.3 6491.6 6304.1 42.5 1100.1 268.9 1514.0 7700.4 6760.5 7818.1 6986.9<br />

FRANCE (St. P & M) 35 35 35 40 40 35.6 48.4 0.0 98.0 -0.6 32.7 34.4 -5.3 81.1 34.4 92.7 94.4<br />

JAPAN 842 842 842 842 842 700.0 760.0 820.0 581.0 326.0 339.0 288.0 2216.0 842.0 842.0 2797.0 3058.0<br />

KOREA 50 50 0.0 51.0 21.0 195.0 0.0 -21.0 -145.0 -95.0<br />

MAROC 335 335 335 850 850 335.0 325.0 341.0 229.0 7.2 17.2 1.2 621.0 342.2 342.2 850.0 851.2<br />

MEXICO 110 110 110 200 200 44.0 41.0 31.0 35.0 66.0 69.0 79.0 165.0<br />

PHILIPPINES 25 25 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 25.0 37.5<br />

SENEGAL 400 400 108.0 108.0 18.0 -108.0 -108.0 382.0 400.0<br />

ST VINCENT & THE GREN. 130 130 7.0 7.0 51.0 -7.0 -7.0 79.0 130.0 195.0<br />

TRINIDAD & TOBAGO 125 125 125 125 125 82.7 91.0 19.2 28.5 22.9 56.9 105.8 202.3 147.9 181.9 230.8 187.5<br />

UK-OT 35 35 35 35 35 5.0 5.0 0.0 3.0 132.0 162.0 197.0 2<strong>09</strong>.0 162.0 197.0 212.0 32.5<br />

USA 3907 3907 3907 3907 3907 2545.5 2205.6 2261.8 2666.0 4412.2 6113.5 7758.7 3194.5 8319.1 10020.5 5860.5 5860.5<br />

VANUATU 25 25 35.0 29.0 14.0 -35.0 -29.0 -14.0 25.0<br />

VENEZUELA 85 85 85 85 85 46.1 55.0 22.0 30.0 79.2 2<strong>09</strong>.2 63.0 264.2 264.2 85.0 294.2 148.0<br />

CHINESE TAIPEI 310 310 310 270 270 30.0 140.0 172.0 103.0 22.0 170.0 160.0 302.0 310.0 332.0 405.0 405.0<br />

Número Recomendación 02-02 02-02 02-02 06-02 06-02 02-02 02-02 02-02 06-02<br />

DESCARTES<br />

Canada 44.8 106.3 38.0 60.8<br />

USA<br />

incluido en las capturas<br />

DESCARTES TOTALES<br />

CAPTURA TOTAL<br />

CANADÁ: Incluye una transferencia de 25 t de Estados Unidos en 2002-<strong>2008</strong>. Los descartes de 2006 se han deducido de la cuota de <strong>2008</strong>. La cuota ajustada de Estados Unidos no incluye esta transferencia.<br />

JAPÓN: El saldo para 2004 incluye una tolerancia de 184 t de la cuota japonesa de pez espada <strong>del</strong> sur (Rec. 02-02).<br />

El saldo para 2005 incluye una tolerancia de 257 t de la cuota japonesa de pez espada <strong>del</strong> sur. (Rec. 02-02). El saldo para 2006 incluye una tolerancia de 266 t de la cuota japonesa de pez espada <strong>del</strong> Sur (Rec. 04-02).<br />

Los saldos totales para el periodo 2002-2006 se aplicarán al periodo 2007-<strong>2008</strong> (Rec. 06-02).<br />

JAPÓN: Las cifras de 2006 y 2007 son provisionales.<br />

ESTADOS UNIDOS: Las capturas de 2004, 2005 y 2006 incluyen descartes.<br />

FRANCIA (SPM)/REINO UNIDO (TU): Se transferirán 20 t a Francia (SPM) de Reino Unido (Territorios de ultramar) para 2007 y <strong>2008</strong> (Rec. 06-02).<br />

MÉXICO: Las cifras para México no se han ajustado dado que México no solicitó dicho ajuste en años anteriores. Pueden ser objeto de ajuste.<br />

TAIPEI CHINO: La cuota ajustada de 2007 es 405 t. (=270+270*50%) debido a que el remanente de 2006 supera el 50% <strong>del</strong> límite de captura en <strong>2008</strong>.<br />

TAIPEI CHINO: La cuota ajustada de <strong>2008</strong> es 405 t. (=270+270*50%) debido a que el remanente de 2006 supera el 50% <strong>del</strong> límite de captura en <strong>2008</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!