26.10.2014 Views

I N F O R M E del período bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat

I N F O R M E del período bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat

I N F O R M E del período bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GRUPO DE TRABAJO PERMANENTE<br />

SIERRA<br />

LEONA<br />

TOGO<br />

Mantenimiento de la<br />

identificación y envío de carta<br />

de agradecimiento a Sierra<br />

Leona por su cooperación,<br />

resaltando que la información<br />

está relacionada con buques de<br />

alta mar que pueden estar en el<br />

registro internacional de Sierra<br />

Leona, de los cuales pueden no<br />

tener conocimiento. Enviar<br />

carta adicional a dicho registro<br />

internacional solicitando<br />

información sobre los buques,<br />

con copia al Ministerio de<br />

Sierra Leona.<br />

Identificación y envío de una<br />

carta informando a Togo de<br />

esta decisión y de las razones<br />

de la misma.<br />

Sí No Sí No No No Dos buques se<br />

incluyeron en la<br />

lista de 2007, pero<br />

Sierra Leona<br />

reiteró que no<br />

están abanderados<br />

en Sierra Leona,<br />

ni están incluidos<br />

en el registro<br />

internacional de<br />

buques de SL.<br />

Véase la lista<br />

provisional IUU<br />

[PWG-405]con<br />

más información.<br />

Sí Sí No No No No No renovación de<br />

pabellón togolés a<br />

algunos buques<br />

IUU. Ha<br />

expresado interés<br />

por adherirse a<br />

ICCAT.<br />

Mantenimiento de<br />

la identificación y<br />

remitir una carta a<br />

Sierra Leona<br />

preguntando sobre<br />

el estatus <strong>del</strong><br />

Registro<br />

Internacional de<br />

buques (ISR) y si<br />

dicho registro puede<br />

actuar en nombre de<br />

SL, así como sobre<br />

las medidas de SCV<br />

vigentes para los<br />

buques. La<br />

Secretaría tendrá<br />

que enviar también<br />

una carta al ISR<br />

solicitando la lista<br />

completa de buques<br />

incluidos en su<br />

registro e<br />

información sobre<br />

las medidas de<br />

control vigentes y<br />

la legislación<br />

pertinente. Estados<br />

Unidos deberá<br />

investigar también<br />

las actividades <strong>del</strong><br />

ISR en su territorio,<br />

cuando proceda.<br />

Levantamiento de<br />

la identificación.<br />

Remitir una carta<br />

agradeciendo a<br />

Togo su<br />

cooperación hasta la<br />

fecha e instándole a<br />

futuros esfuerzos.<br />

361

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!