I N F O R M E del período bienal, 2008-09 Iª PARTE (2008 ... - Iccat

SUBCOMISIÓN 2
El delegado de Estados Unidos reiteró que preconizaba el seguimiento de la recomendación del SCRS y
manifestó su decepción. Solicitó también que se modificara la propuesta para reflejar mejor la recomendación
sobre los observadores. Se modificó el texto para reflejar esta recomendación y el delegado de Estados Unidos
manifestó que Estados Unidos no bloquearía el consenso.
El delegado Canadá indicó que las nuevas medidas de control son un paso en la dirección adecuada, pero
manifestó la decepción de su país por el hecho de que no se hubiesen respetado las recomendaciones del SCRS
con respecto al TAC. Aunque también indicó que Canadá no iba a bloquear el consenso.
El delegado de Turquía solicitó que la Comisión fuese flexible al implementar las asignaciones de cuota
individuales, ya que la legislación nacional de Turquía no permite actualmente conceder asignaciones de cuota a
buques individuales, lo mismo sucede con el programa de observadores, que posiblemente también requerirá una
modificación de la legislación. Finalmente, el delegado de Turquía pidió que se mantuviese la oposición, ya
expresada por Turquía en 2006, con respecto al esquema de asignación para 2007-2010 (véase Anexo 4 a la Rec.
08-05).
Los delegados de Brasil, México, Noruega, Belice y Sudáfrica también expresaron su decepción con respecto a
que el nivel del TAC y los periodos de veda no siguiesen las recomendaciones del SCRS, pero manifestaron que
no votarían en contra de la propuesta para mantener el consenso. Además, el delegado de Belice indicó que su
país no se implicaría en esta pesquería, ya sea a nivel de mercado o de transporte.
El delegado de Corea manifestó la decepción de su país con respecto a su asignación de cuota, dado las
disminuciones reiteradas de años anteriores, y manifestó que se enviaría una carta oficial a la Secretaría de
ICCAT en este sentido.
Tras las enmiendas propuestas, la Recomendación de ICCAT que enmienda la Recomendación de ICCAT
sobre el establecimiento de un Plan de recuperación plurianual para el atún rojo en el Atlántico este y
Mediterráneo fue adoptada por la Subcomisión y remitida a las sesiones plenarias donde fue adoptada por
consenso (véase ANEXO 5 [Rec. 08-05]). Por tanto, se retiraron las otras propuestas. La propuesta sobre el
marcado con marcas de cola de los túnidos capturados no fue objeto de discusión y no fue adoptada.
6.3 Atún rojo (Atlántico oeste)
Canadá presentó una propuesta de modificación para la Recomendación suplementaria de ICCAT sobre el
programa de recuperación del atún rojo del Atlántico oeste [Rec. 06-06]. En resumen, esta propuesta,
secundada por Estados Unidos, México y Japón, tiene como objetivo reducir el TAC para el oeste hasta niveles
inferiores a los recomendados por el SCRS en 2006, es decir hasta 1.900 t en 2009 y 1.800 t en 2010. Esta
reducción del TAC iría acompañada de modificaciones en las normas para los traspasos de remanentes de
captura, para permitir una pesca mejor distribuida en los lugares en los que se hallan los atunes más grandes.
Esta propuesta indica también que la tabla de asignaciones se volverá a evaluar en 2010, para la temporada de
pesca de 2011, basándose en las normas de ICCAT.
Se plantearon algunas preguntas sobre la talla de madurez y el límite de captura de los ejemplares de talla
inferior a la regulada, así como sobre las normas de traspaso de remanentes de captura y su impacto en las
capturas potenciales. La Comunidad Europea expresó su inquietud con respecto a una talla mínima más pequeña
que la talla de madurez, pero afirmó que confía en que los participantes en esta pesquería la gestionaran
adecuadamente. Los delegados de Estados Unidos y Canadá indicaron que desde hace varios años no se captura
el TAC establecido y que, a pesar de la posibilidad de traspasar una parte del remanente de captura, no se espera
que las capturas lleguen al nivel del TAC propuesto. Estados Unidos realizó el cálculo, y llegó a la conclusión de
que aunque se traspase cada gramo de la cuota no capturada, el total que se puede pescar en un año ascendería a
2.400 t, nivel que coincide con el asesoramiento científico para tener un 50% de posibilidades de alcanzar el
objetivo de recuperación del stock desde ahora hasta 2018.
Se planteó una pregunta específica al Presidente del SCRS para saber si el nivel de confianza de la evaluación
del stock del Oeste era más elevado que el de la evaluación del stock del Este. El Presidente del SCRS respondió
que con los datos de captura y esfuerzo presentados por los participantes en la pesquería del Oeste, el nivel de
confianza era más elevado. La incertidumbre procede sobre todo de la nueva información biológica que ha
llegado recientemente al SCRS, y dicha incertidumbre no puede cuantificarse todavía.
279