04.11.2014 Views

Plantas medicinales y aromáticas evaluadas en Chile

Plantas medicinales y aromáticas evaluadas en Chile

Plantas medicinales y aromáticas evaluadas en Chile

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nombre com0n:<br />

Otros nombres:<br />

Nombre ci<strong>en</strong>tifico:<br />

Familia:<br />

C<strong>en</strong>tro de orig<strong>en</strong>:<br />

Distri buci6n geogr8fica:<br />

Tom i I lo<br />

Tomillo de jardin, tremoncillo (castellano), timo (italiano),<br />

thyme (ingles), thym vrai (franc&), tomilho (portugues),<br />

Romischer Qu<strong>en</strong>del, Echterthymian, Gart<strong>en</strong>thymian (alemin).<br />

Thymus vulgaris L.<br />

Lam iaceae (Lab iatae).<br />

Originario de la regi6n mediterranea occid<strong>en</strong>tal europea,<br />

<strong>en</strong> especial del sur de Italia.<br />

Esta distribuido <strong>en</strong> forma silvestre por todo el mundo, Actualm<strong>en</strong>te<br />

se cultiva <strong>en</strong> Estados Unidos, Francia, Grecia,<br />

EspaRa, Portugal, Alemania (prihcipalm<strong>en</strong>te Sajona-<br />

Anhalt) (Dachler y Pelzmann, 1989; Sonderschau<br />

nachwachs<strong>en</strong>de Rohstoffe, 2002).<br />

Descripci6n botanica<br />

El tomillo es una planta aromitica, semileiiosa, polimorfa, de 10 a 40 cm de altura, con<br />

numerosas ramificaciones. Las hojas mid<strong>en</strong> de 3 a 8 mm, son ovaladas, levem<strong>en</strong>te<br />

pecioladas, opuestas, con el peciolo o mirg<strong>en</strong>es vueltos hacia abajo y blanquecinas por<br />

el <strong>en</strong>ves. Las flores son axilares y agrupadas <strong>en</strong> la extremidad de las ramas, de color<br />

263

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!