I Concurso de Relato Corto de Ciencia Ficción 3 VIII Premio “Luna ...

Sistema de Infotecas Centrales
Universidad Autónoma de Coahuila
Grass hace oda a su idioma con el libro “Grimms Wörter”
Grimms Wörter es una autobiografía muy diferente, una “declaración de amor”, como dice el subtítulo del
libro, dedicada al idioma alemán, como símbolo de su patria
Martes 17 de agosto de 2010 El Universal
GOTTINGA.— La nueva autobiografía de Günter Grass, de 82 años, probablemente la última obra que
escribirá el Premio Nobel de Literatura 1999, es una declaración de amor al idioma alemán, pero también un
libro de historia y sobre todo un nuevo relato de su propia vida.
Grimms Wörter (que en castellano podría traducirse como “Las palabras de los Grimm”), desde esta semana
en las librerías, es la despedida literaria de Grass. Pero no es una despedida cualquiera, sino un adiós muy
violento. Con esta obra, de la editorial Steidl, Grass cierra un ciclo autobiográfico y lo hace con un estilo
fuerte, tajante, casi violento.
Primero llegó Pelando la cebolla (2006), autobiografía en la que abordaba con crudeza y sinceridad los años
de su juventud, incluyendo su paso por las SS alemanas. Después apareció La caja de los deseos (2008), que
se alejaba del género de la autobiografía clásica y mezclaba realidad y ficción en el periodo de los años 50 a
mediados de los 90. En ella, Grass escribió una obra muy personal, íntima, y de gran versatilidad literaria.
Grimms Wörter es una autobiografía muy diferente, una “declaración de amor”, como dice el subtítulo del
libro, dedicada al idioma alemán, como símbolo de su patria.
La importancia de su idioma
Boletín Científico y Cultural de la Infoteca No. 259 Septiembre 2010
35