I Concurso de Relato Corto de Ciencia Ficción 3 VIII Premio âLuna ...
I Concurso de Relato Corto de Ciencia Ficción 3 VIII Premio âLuna ...
I Concurso de Relato Corto de Ciencia Ficción 3 VIII Premio âLuna ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sistema <strong>de</strong> Infotecas Centrales<br />
Universidad Autónoma <strong>de</strong> Coahuila<br />
Estos pue<strong>de</strong>n aportar su experiencia, conocimiento o, simplemente, ganas <strong>de</strong> participar y sumar su granito <strong>de</strong><br />
arena a la riqueza cultural general.<br />
LA NACION entrevistó a Wales en varias ocasiones; la última nota pue<strong>de</strong> leerse en<br />
www.lanacion.com.ar/nota.aspnota_id=1170300 .<br />
Aunque se acusa a la Wikipedia <strong>de</strong> no ser totalmente precisa, lo mismo pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirse <strong>de</strong> las enciclopedias<br />
tradicionales, pero con una diferencia: la primera pue<strong>de</strong> corregirse y actualizarse apenas se <strong>de</strong>scubre el error.<br />
Wiki significa rápido en el idioma hawaiano, y es la palabra que eligió Ward Cunningham, el programador<br />
estadouni<strong>de</strong>nse que en 1995 puso en línea el primer sitio con páginas entrelazadas que podía ser editado por<br />
los visitantes; es <strong>de</strong>cir, que no ofrecía un contenido estático y un mensaje unidireccional, sino que permitía a<br />
la comunidad <strong>de</strong> usuarios enriquecerlo usando el mismo navegador Web con que lo visitaban.<br />
Esa primera wiki, llamada WikiWikiWeb, todavía está en línea en http://c2.com/cgi/wikiWikiWikiWeb .<br />
La popularidad <strong>de</strong> la Wikipedia sirvió para difundir este concepto y promovió la aparición <strong>de</strong> otros sitios que<br />
buscan ser un almacén <strong>de</strong> saber basado en la creación compartida. Así, en la actualidad hay cientos <strong>de</strong> wikis<br />
<strong>de</strong> todo tipo.<br />
El diccionario <strong>de</strong> todos<br />
Algunas muy serias, como Wikcionario ( http://es.wiktionary.org/wiki/Portada ), ofrecen un diccionario que,<br />
como dice el sitio, "todos pue<strong>de</strong>n editar", y que incluye <strong>de</strong>finiciones <strong>de</strong> palabras, sinónimos, reglas<br />
ortográficas y <strong>de</strong>más.<br />
Mientras tanto, Wikilengua ( www.wikilengua.org/in<strong>de</strong>x.php/Portada ) se postula como un sitio participativo<br />
para compartir información práctica sobre el uso <strong>de</strong>l español.<br />
Y, por supuesto, está Urban Dictionary ( www.urbandictionary.com ), una fuente esencial para los que buscan<br />
la explicación sobre palabras y frases que no siempre están en los diccionarios tradicionales (la mayor parte<br />
<strong>de</strong> sus contenidos, sin embargo, se refiere al inglés).<br />
Por su parte, Wikiversity ( http://es.wikiversity.org/wiki/Portada ) es una plataforma <strong>de</strong> contenidos educativos<br />
libres, similar a lo que propone el sitio WikiLearning ( www.wikilearning.com ).<br />
Wikinews ( http://es.wikinews.org/wiki/Portada ), a su vez, es un sitio en el que se publican noticias <strong>de</strong> toda<br />
clase distribuidas bajo Creative Commons, una licencia para compartir contenido <strong>de</strong> manera flexible y que<br />
permite, entre otras cosas, su reutilización en proyectos secundarios.<br />
En Wikitravel ( http://wikitravel.org/es/Portada ) se creó una guía para viajeros, con muchísima información<br />
sobre los <strong>de</strong>stinos turísticos <strong>de</strong>l planeta, escrita por los viajeros, y no por una agencia turística.<br />
Y aunque no nació estrictamente como una wiki, en Tripadvisor ( www.tripadvisor.com ) es posible<br />
complementar la información oficial provista con sugerencias <strong>de</strong> los usuarios, agregados, etcétera.<br />
Lost y Pokémon<br />
Por supuesto, se pue<strong>de</strong> hacer una wiki sobre cualquier cosa. Basta con tener algo <strong>de</strong> tiempo y querer<br />
compartir los conocimientos que uno tiene sobre un tema que lo apasiona: la serie <strong>de</strong> televisión Lost, que con<br />
sus vericuetos argumentales dio pie a la Lostpedia ( http://es.lostpedia.wikia.com/wiki/Portada ); el universo<br />
<strong>de</strong> la Guerra <strong>de</strong> las Galaxias, que trascien<strong>de</strong> a las películas y, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> novelas, historietas y vi<strong>de</strong>ojuegos<br />
tiene su versión Web en los casi 80.000 artículos que dan vida a la Wookiepedia (tiene su versión en español<br />
en http://es.starwars.wikia.com/wiki/Portada ); o WikiDex ( http://es.pokemon.wikia.com/wiki/WikiDex )<br />
para los amantes <strong>de</strong>l dibujo animado japonés Pokémon.<br />
Hay mucho más, por supuesto. En Wikimapia ( www.wikimapia.com ) es posible <strong>de</strong>scribir el mundo usando<br />
los mapas <strong>de</strong> Google; en WikiAnswers ( http://wiki.answers.com ), pedirle a la comunidad online respuestas a<br />
todo tipo <strong>de</strong> preguntas. Yahoo Answers ( http://es.answers.yahoo.com ) funciona <strong>de</strong> forma similar.<br />
Como el concepto <strong>de</strong> las wikis es compartir información <strong>de</strong> una manera que permita que toda la comunidad<br />
participe, en WikiFAQ ( http://www.wikifaq.com/Main_Page ), con listas <strong>de</strong> preguntas populares sobre temas<br />
específicos, y en WikiHow ( www.wikihow.com/Main-Page ) es posible encontrar explicaciones y recetas<br />
para resolver una gran cantidad <strong>de</strong> cuestiones, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cómo escon<strong>de</strong>r ojeras con maquillaje hasta qué hay que<br />
hacer si nuestro celular se toma un baño inesperado (breve: sáquele la batería y <strong>de</strong>je que se seque), pasando<br />
por cuestiones como la forma correcta <strong>de</strong> cocer un huevo duro.<br />
La cocina <strong>de</strong> las wikis<br />
Boletín Científico y Cultural <strong>de</strong> la Infoteca No. 259 Septiembre 2010<br />
54